Traduction de «geweldige winkels » (Néerlandais → Français) :

Geniet van deze fantastische centrale locatie en ontdek de geweldige winkels van Bath.
Profitez de l'emplacement central de notre hôtel pour découvrir les quartiers commerçants de Bath.

Op loopafstand van het hotel vindt u de boulevard van Château Frontenac, met geweldige winkels en goede restaurants.
La promenade du Château Frontenac, de superbes boutiques et des restaurants raffinés sont également accessibles à pied.

Het gebied heeft geweldige winkels en uitgaans- en entertainmentgelegenheden.
Vous pourrez faire une excursion en bateau sur le lac de Côme. La région propose un grand choix de magasins, de divertissements et de lieux de vie nocturne.

Het hotel beschikt over voorzieningen zoals airconditioning, een continentaal ontbijt en kabeltelevisie. Hotel Villa Kiin ligt op enkele minuten afstand van geweldige winkels en toeristische bezienswaardigheden.
L'Hotel Villa Kiin est situé à quelques minutes d'excellents commerces et attractions touristiques.

Het Exe Coloso in Madrid ligt op 50 meter van de bruisende Gran Vía en wordt omgeven door geweldige winkels en restaurants.
L'Exe Coloso se situe à 50 mètres de l'artère animée Grand Via de Madrid.

De jachthaven is slechts een korte busrit verderop en alle geweldige winkels, stijlvolle bars, bruisende clubs en uitstekende restaurants van Brighton bevinden zich op loopafstand.
Vous pourrez rejoindre le port de plaisance en un court trajet en bus. Vous pourrez par ailleurs accéder facilement aux grands magasins, bars élégants, discothèques animées et superbes restaurants de Brighton à pied.

Het Elbterrassen im Wörlitzer Winkel ligt aan de rivier de Elbe. Dit charmante, landelijke hotel biedt traditionele Duitse gerechten en een geweldig uitzicht op de mooie plekjes van Elbterrassen.
Situé tout au bord de l'Elbe, ce charmant hôtel de campagne propose une cuisine allemande traditionnelle et offre une vue imprenable sur les sites pittoresques environnants.

Het hotel beschikt over 465 kamers, waaronder 89 suites met 1 tot 3 slaapkamers, 9 vergaderruimtes voor maximaal 250 personen, 5 geweldige restaurants en bars, een Cajun restaurant, 24-uurs winkels, een modern fitnesscentrum, spa en zwembad.
L'hôtel propose 465 chambres dont 89 suites de 1 à 3 chambres, 9 salles de réception pouvant accueillir 250 pers. max. , 5 restaurants et bars, un restaurant cajun, des magasins ouverts 24 h/24, un centre de remise en forme moderne, un spa et une piscine.

Het Hôtel La Librairie bevindt zich boven de karakteristieke kleine winkel Petit Bazar en biedt een geweldig uitzicht op het kasteel en het park Topiary.
L'Hôtel La Librairie est situé au-dessus du " Petit Bazar”, une petite boutique caractéristique, et bénéficie d'une superbe vue sur le château et sur le parc des Topiaires.

De accommodatie ligt op een geweldige locatie en er zijn gemakkelijk restaurants, bars en winkels te vinden binnen 100 meter, evenals tal van transportmogelijkheden.
Des restaurants, des bars et des commerces sont facilement accessibles, à moins de 100 mètres, tout comme de nombreux moyens de transport.