Traduction de «geweldige gebied » (Néerlandais → Français) :

De berg Coniston Old Man biedt geweldige vergezichten en is een geweldig gebied om te wandelen. U vindt de berg op zo'n 1,5 km afstand.
Des soins au spa sont également disponibles. La montagne de Coniston Old Man se trouve à 1,6 km et offre de belles vues et de belles promenades.

De schilderachtige vallei Ennstal is ook een geweldig gebied om te wandelen en om 's zomers te fietsen.
L'été, la superbe vallée d'Ennstal est idéale pour faire des randonnées à pied et à vélo.

Buterfly on Waterfront is een elegant ingericht boetiekhotel aan de Sheung Wan met een prachtig uitzicht op Victoria Harbour en het geweldige gebied in de buurt van de Hong Kong Macau Ferry Terminal. Het hotel biedt een ongeëvenaarde ontspannende beleving in deze drukke stad.
Le Butterfly on Waterfront Boutique Hotel est un hôtel de caractère au design élégant situé à Sheung Wan. Il jouit d'une vue imprenable sur le port de Victoria et le quartier merveilleux près du terminal de ferry Hong Kong-Macao, offrant aux voyageurs une expérience de détente inégalée dans cette ville animée.

Het schilderachtige Mecklenburg merengebied is een geweldig gebied om te wandelen, fietsen en paardrijden, en er zijn veel plaatsen om te boten en kano's huren.
La région pittoresque des lacs mecklembourgeois est idéale pour pratiquer la randonnée à pied et à vélo ainsi que l'équitation. Vous trouverez par ailleurs de nombreux endroits pour louer des bateaux et des canoës.

Het hotel combineert een strategische ligging met een geweldige verbinding door het Florentijnse gebied, waar een paar van de belangrijkste industriële handwerkbedrijven van de leer- en mode-industrie zich bevinden.
L'hôtel Marzia bénéficie d'un emplacement stratégique permettant de se déplacer facilement dans toute la région de Florence, où se situent les plus grandes entreprises industrielles et artisanales de l'industrie du cuir et de la mode.

Hostal Colonial biedt geweldige prijzen en comfortabele accommodatie. Het pension is een uitstekende uitvalsbasis voor het verkennen van het prachtige gebied.
Avec ses très bons tarifs et son hébergement confortable, l'Hostal Colonial est un excellent pied-à-terre pour découvrir la beauté magnifique de la région.

U verblijft in de buurt van geweldige transportverbindingen met zowel de E39 als de spoorweg Sørlandsbanen die door het gebied lopen.
L'établissement est bien desservi par la route et les transports en commun, avec l'autoroute E39 et la gare de Sørlandsbanen dans les alentours.

Dit hotel is centraal gelegen in een bergachtig gebied van Bossico en is een geweldige bestemming voor liefhebbers van mountainbiken, fietsen en wandelen in een prachtige natuurlijke omgeving. Het heeft uitzicht over het Iseomeer.
Bénéficiant d'un emplacement central à Bossico et surplombant le lac d'Iseo, l'Hotel Miralago se trouve dans une région montagneuse, parfaite pour les amoureux de VTT, de trail-biking et de marche parmi les beautés de la nature.

In het historische kuuroord Harrogate in Yorkshire biedt het West Park Hotel een geweldige locatie met uitzicht over The Stray, een groot gebied van open parklandschap dat dwars door het midden van de stad loopt.
Installé dans la ville thermale historique de Harrogate, dans le Yorkshire, le West Park Hotel bénéficie d'un excellent emplacement offrant une vue sur le Stray, un immense espace vert qui traverse le centre-ville.

Dit hotel is een geweldige keuze voor een bezoek aan het gebied of gewoon een ontspannen uitje. De receptie van Hotel Azyl is 24 uur per dag geopend, en het hotel heeft gratis parkeergelegenheid.
L'Hotel Azyl dispose d'une réception ouverte 24h/24 et d'un parking gratuit.