Traduction de «gevierde » (Néerlandais → Français) :

Het Hogarths bevindt zich op een paar kilometer van het centrum van Birmingham en slechts minuten van Solihull. Het garandeert ongeëvenaarde service, gevierde gastvrijheid en een passie voor alleen het allerbeste.
Situé à quelques kilomètres du centre de Birmingham et à quelques minutes de Solihull, l'établissement Hogarts garantit un service incomparable, une hospitalité renommée et une passion pour l'excellence.

Het Ela Mesa beschikt over een traditioneel Grieks restaurant, waar allerlei evenementen worden georganiseerd en gevierd, zoals bruiloften, verjaardagen, doopfeesten en zomerfeesten.
L'Ela Mesa possède un restaurant traditionnel grec, où peuvent être organisés et célébrés tous types d’événements : mariages, anniversaires, baptêmes, ou encore fêtes d'été.

The Blue Parrot bevindt zich op 15 minuten rijden van de plek waar de Full Moon-party wordt gevierd. In 5 minuten rijden bereikt u de plekken waar de Half Moon-party en de Black Moon-party plaatsvinden.
Le Blue Parrot se trouve à 15 minutes de route du site de la Full Moon Party et à 10 minutes en voiture des sites de la Half Moon Party et de la Black Moon Party.

The Hotel is ontworpen door de gevierde Parijse architect Jean Nouvel. Het is rustig en centraal gelegen naast een mooi park in het hart van Luzern.
Conçu par le célèbre architecte parisien Jean Nouvel, l'établissement The Hotel bénéficie d'un emplacement central et paisible, à côté d'un parc agréable du cœur de Lucerne.

Het Blu Terrace ligt op 50 meter van het Park Vila Germânica, waar elk jaar het Oktoberfest wordt gevierd.
Le Blu Terrace Hotel vous accueille à 50 mètres du parc Vila Germanica où se déroule l'Oktoberfest.

De Gilbert Scott Brasserie Bar staat onder leiding van de gevierde chef-kok Marcus Wareing. Op het menu staat het beste van de lokale Britse keuken.
Vous dégusterez une délicieuse cuisine britannique régionale à la brasserie-bar Gilbert Scott, dirigée par le célèbre chef Marcus Wareing.

U bevindt zich op iets meer dan 1,5 km afstand van Pier 60 waar 's avonds de zonsondergang gevierd wordt. Het is ook iets meer dan 3 km naar het Clearwater Marina Aquarium.
Vous séjournerez à moins de 2 km du lieu de divertissements Pier 60 et à environ 3 km de l'aquarium Clearwater Marina.

Feestdagen worden in dit hotel ook in stijl gevierd.
L'établissement célèbre également les vacances avec classe.

De omgeving staat bekend om het carnaval dat elk jaar in februari wordt gevierd.
La région environnante est connue pour son carnaval qui a lieu chaque mois de février.

Het Colon Theater, een gevierd operagebouw in Buenos Aires, ligt 5 huizenblokken verderop.
Le célèbre opéra de Buenos Aires, le théâtre Colon, se trouve à 5 pâtés de maisons.