Traduction de «gespecialiseerd in diverse » (Néerlandais → Français) :

De lokale keuken is gespecialiseerd in diverse soorten vis- en zeevruchtengerechten.
Les plats de poissons et de fruits de mer sont les spécialités de la cuisine locale.

U kunt onder toezicht van gespecialiseerde instructeurs diverse watersporten beoefenen aan het strand, zoals zwemmen, zeilen, windsurfen en onderwatervissen.
Vous pourrez vous essayer à différents sports aquatiques comme la natation, la voile, la planche à voile et la pêche sous-marine sous la surveillance de moniteurs professionnels.

Heliconia Restaurant serveert internationale gerechten gecombineerd met lokale specialiteiten en het Pizzeria Restaurant is gespecialiseerd in diverse pizza's.
Le restaurant Heliconia sert une cuisine internationale aux saveurs locales et le restaurant Pizzeria est spécialisé dans les pizzas.

Vlamde Bar and Grill is gespecialiseerd in diverse Australische favorieten, waaronder zout en peper inktvis, Tasmaanse oesters en Angus-biefstukken.
Le bar-grill Blazed sert des spécialités australiennes, notamment des calamars poivre et sel, des huîtres de Tasmanie et des steaks de bœuf d'Angus.

De SPA Odyssey is gespecialiseerd in diverse massages, schoonheidsbehandelingen en esthetische geneeskunde.
Le spa de l’Odyssey est spécialisé dans divers massages, soins de beauté et en médecine esthétique.

De bar is gespecialiseerd in diverse Tasmaanse wijnen.
Le bar propose quant à lui un éventail de vins de Tasmanie.

Het ontbijt wordt geserveerd in het restaurant met airconditioning, gespecialiseerd in diverse Europese gerechten.
Le petit-déjeuner est servi dans un restaurant climatisé qui est spécialisé dans divers plats européens.

Het restaurant van het hotel serveert diverse mediterrane maaltijden en is gespecialiseerd in rijstgerechten.
Le restaurant Puerta Valencia sert une cuisine méditerranéenne et se spécialise dans les plats à base de riz.

Diverse restaurants die zijn gespecialiseerd in de Duitse keuken bevinden zich op 15 minuten lopen.
Plusieurs restaurants proposant des spécialités allemandes vous ouvrent leurs portes à moins de 15 minutes à pied. Le Ferienweingut Peter-Jos.

Het serveert diverse Portugese gerechten en is gespecialiseerd in verse lokale vis. Het gezonde ontbijt bestaat uit een selectie van verse, zoete deegwaren, waaronder de bekende Pastel de Nata.
Le petit-déjeuner équilibré comporte une sélection de viennoiseries et pâtisseries fraîches, comme le célèbre pastel de nata.