Traduction de «geserveerd u bent » (Néerlandais → Français) :

Elke ochtend wordt er een ontbijtbuffet geserveerd. U bent ook van harte welkom om een drankje in de bar te nemen.
Chaque matin, un petit-déjeuner buffet vous sera servi. Vous pourrez vous détendre au bar en prenant un verre.

Er worden de hele dag door maaltijden geserveerd. U bent hier verzekerd van een vriendelijke ontvangst door het personeel.
Le service de restauration est disponible tout au long de la journée. Le personnel de l'établissement est chaleureux et accueillant.

Elke ochtend wordt een continentaal ontbijt geserveerd. U bent van harte uitgenodigd te komen eten in de cafés en restaurants in de buurt.
Un petit-déjeuner continental est servi chaque matin et vous pourrez prendre vos repas dans les cafés et restaurants installés à proximité.

Er wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijt voor u geserveerd, zodat u goed voorbereid bent op een dag vol sightseeing.
Un riche petit déjeuner vous fournit tous les matins toute l'énergie nécessaire à une journée de visites.

U bent hier op en top verzekerd van een geweldig verblijf. In het Quartz Restaurant op de begane grond worden heerlijke internationale gerechten geserveerd.
Au rez-de-chaussée, le Quartz Restaurant vous fera profiter d'une délicieuse cuisine internationale.

De villa's zijn uitgerust om zelf maaltijden in de bereiden, maar u bent ook van harte welkom in de 2 bars en in het restaurant van het Ria Park Garden Hotel, waar regionale gerechten geserveerd worden.
Les villas sont indépendantes, mais vous pourrez tout de même profiter des installations du Ria Park Garden Hotel, comprenant 2 bars et un restaurant servant des spécialités régionales.

Als gast van het Everest Park bent u ook van harte welkom in het restaurant op het dak van het Everest Rio Hotel, waar lunch en diner geserveerd worden.
Lors de votre séjour à l'hôtel Everest Park, vous pourrez également déjeuner et dîner au restaurant installé sur le toit-terrasse de l'Everest Rio Hotel, qui se trouve à seulement quelques mètres.

In het restaurant worden regionale gerechten geserveerd. Te voet bent u in 7 minuten bij metrostation Icherisheher.
Le restaurant sert une cuisine régionale et la station de métro Icherisheher est accessible en 7 minutes de marche.

Lunch en diner worden niet geserveerd, maar u bent van harte welkom om uw eigen voedsel mee te brengen en in de keuken uw maaltijden te bereiden.
Le déjeuner et le dîner ne sont pas servis, mais vous pourrez apporter votre propre nourriture et utiliser la cuisine pour préparer vos repas.

Het ontbijt wordt geserveerd in de café-bar van het pension. Te voet bent u binnen5 minuten bij diverse restaurants, winkels en bars.
Le petit-déjeuner est servi dans le café-bar de l'établissement et vous trouverez un choix de restaurants, boutiques et bars à 5 minutes à pied.