Vertaling van "geserveerd te vinden " (Nederlands → Frans) :

Er zijn veel cafés, wijnbars en restaurants waar Belgische en internationale specialiteiten worden geserveerd te vinden in het historische centrum van Gent. Met de tram reist u in 17 minuten naar de binnenstad.
Vous trouverez de nombreux cafés, bars à vin et restaurants servant des spécialités locales et internationales, dans le centre-ville historique de Gand, à 17 minutes en tramway.

Op verzoek kunnen er elke ochtend verse broodjes worden bezorgd, en er zijn een levensmiddelenwinkel en veel restaurants waar traditionele gerechten worden geserveerd te vinden op slechts 500 meter van Apartment Steinplatte.
Sur demande, des petits pains frais pourront être livrés chaque matin. Vous trouverez de nombreux restaurants servant une cuisine traditionnelle ainsi qu'une épicerie à seulement 500 mètres de l'Apartment Steinplatte.

Gasten die eigen maaltijden willen bereiden, vinden een kleine supermarkt op 5 km van de accommodatie. Binnen 3 km van Eva's View zijn restaurants te vinden waar internationale gerechten geserveerd worden.
Si vous souhaitez préparer vos repas, vous trouverez un petit supermarché à 5 km de la résidence. Vous pourrez également déguster une cuisine internationale dans les restaurants situés à 3 km de l'Eva’s View.

Lunch en diner worden niet geserveerd op het terrein, maar in de buurt op 3 minuten lopen is een verscheidenheid aan restaurants te vinden.
L'établissement ne propose pas de déjeuner et de dîner mais le quartier alentour regorge de restaurants à moins de 3 minutes à pied.

Er zijn talrijke bars en restaurants in de buurt te vinden, waar nationale en internationale gerechten worden geserveerd.
En outre, les environs regorgent de bars et restaurants servant des plats espagnols et internationaux.

Er zijn tevens vele cafés en restaurants in de buurt van het hotel te vinden, waar voortreffelijke, authentieke Tsjechische cuisine wordt geserveerd tegen betaalbare prijzen.
De nombreux cafés et restaurants proposant une authentique cuisine tchèque à des prix abordables vous accueillent non loin de l'établissement.

De maaltijden worden ook bij het zwembad geserveerd, waar een bar en een zonneterras te vinden zijn.
Vous pourrez également prendre vos repas au bord de la piscine avec bar et terrasse bien exposée.

Een continentaal ontbijt wordt dagelijks geserveerd en restaurants zijn te vinden op minder dan 1,5 km van de accommodatie.
Le petit-déjeuner continental est servi tous les jours et vous trouverez par ailleurs des restaurants à moins d'1,5 km de l'établissement.

Er wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd, en er zijn diverse cafés en restaurants te vinden op minder dan 5 minuten lopen van de appartementen.
Le petit-déjeuner est servi chaque matin. Vous trouverez aussi plusieurs restaurants et cafés à moins de 5 minutes à pied des appartements.

In de ochtend wordt het ontbijt geserveerd in de eetkamer. In juli en augustus kunnen gasten van maandag tot en met vrijdag gratis deelnemen aan begeleide rondleidingen. De dichtstbijzijnde skipistes liggen op minder dan 200 meter in Dolina Szczęścia. Het skigebiede Ski Arena Szrenica is binnen 1,6 km van de accommodatie te vinden. Het Dinosaurus Park bevindt zich op 1,5 km.
Les pistes de ski les plus proches se trouvent à 200 mètres, à Dolina Szczęścia, tandis que la station de ski Ski Arena Szrenica est installé à moins d'1,6 km. Enfin, le parc des dinosaures est accessible à moins d'1,5 km.