Vertaling van "geserveerd met zalm " (Nederlands → Frans) :

Er wordt een exclusief ontbijt geserveerd met zalm en mousserende wijn. Voor de open haard in de lounge kunt u genieten van 'afternoon tea' en diverse huisgemaakte taarten en gebak.
Vous pourrez profiter d'un petit-déjeuner gastronomique, comprenant du saumon et du vin mousseux et d'un thé l'après-midi, face à la cheminée à foyer ouvert dans le salon, tout en dégustant un choix de gâteaux et de pâtisseries faits maison.

Er wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd in de lichte en luchtige eetzaal. Er worden hartige ontbijten met warme gerechten geserveerd en ook roerei met gerookte zalm en huisgemaakte pap of huisgemaakte scones.
Un copieux petit-déjeuner est servi chaque matin dans la salle à manger claire et aérée. Il comprend des plats cuisinés tels que des œufs brouillés au saumon fumé, ou du porridge et des scones faits maison.

Op de bovenste verdieping van het restaurant wordt een uitgebreid ontbijtbuffet met gerookte zalm en mousserende wijn geserveerd.
Vous savourerez un copieux petit-déjeuner buffet composé de saumon fumé et de vin pétillant au dernier étage du restaurant.

Er wordt dagelijks een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd, dat onder andere bestaat uit gerookte zalm en roerei.
Un copieux petit-déjeuner buffet est servi tous les jours.

In de ontbijtzaal van Kettle House met uitzicht op de tuin wordt een traditioneel Schots ontbijt geserveerd, met onder andere keuze uit roerei, gerookte zalm uit Loch Fyne, ontbijtgranen en verschillende soorten yoghurt.
Vous profiterez d'un petit-déjeuner traditionnel écossais dans la salle à manger du Kettle House surplombant le jardin. Celui-ci est notamment composé d'œufs brouillés, de saumon fumé du Loch Fyne, de céréales et d'une sélection de yaourts.

In het restaurant worden specialiteiten uit Lapland geserveerd, zoals rendier en gegrilde zalm.
Le restaurant principal sert des spécialités lapones, comme le renne et le saumon grillé.

In het hotel worden gerechten met tal van Schotse producten geserveerd, waaronder rundvlees en lamsvlees uit de Schotse Hooglanden en zalm uit lokale rivieren.
Il agrémente ses plats d'une sélection de produits écossais, notamment du bœuf et de l'agneau originaires des Highlands, ainsi que du saumon provenant des rivières alentour.

Er wordt een volledig Engels ontbijt geserveerd in de eetkamer, met vers seizoensgebonden fruit en gerookte zalm.
Servi dans la salle à manger, le petit-déjeuner anglais complet se compose de fruits frais de saison et de saumon fumé.

Er wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet met Prosecco en gerookte zalm geserveerd'. s Avonds kunt u in de bar van het Olympia Hotel Zürich genieten van uw favoriete drankje.
Un copieux petit-déjeuner buffet, comprenant notamment du prosecco et du saumon fumé, est servi chaque matin. En soirée, vous aurez la possibilité de prendre un verre de votre boisson préférée au bar de l'hôtel.

Een compleet Engels of vegetarisch ontbijt wordt geserveerd, met verschillende mogelijkheden, waaronder gerookte zalm met roerei.
Un petit-déjeuner complet anglais ou végétarien est servi chaque matin.