Vertaling van "geserveerd met ontbijtgranen " (Nederlands → Frans) :

Er wordt elke dag een continentaal ontbijt geserveerd met ontbijtgranen, diverse soorten broodjes, toast, gekookte eieren, kaas, boter, jam, vruchtensappen, koffie en thee.
Un petit-déjeuner continental est servi tous les jours. Il se compose de céréales, d'un assortiment de petits pains, de pain grillé, d'œufs durs, de fromage, de beurre, de confiture, de jus de fruits, de café et de thé.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd met ontbijtgranen, yoghurt, fruit, croissants en jams.
Un petit-déjeuner continental comprenant des céréales, des yaourts, des fruits, des croissants et des confitures est proposé tous les matins.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd met ontbijtgranen, fruit, vleeswaren, kaas en sappen.
Tous les matins, vous dégusterez un petit-déjeuner buffet composé de céréales, de fruits, de charcuterie, de fromage et de jus de fruits.

Er wordt elke ochtend een uitgebreid warm ontbijt geserveerd inclusief ontbijtgranen, yoghurt, vruchtensappen en verse filterkoffie.
Un petit-déjeuner complet composé de céréales, de yaourts, de jus de fruits et de café filtre tout juste préparé vous sera servi chaque matin.

Er wordt elke ochtend een volledig Engels ontbijt geserveerd, en ontbijtgranen, pap en andere warme gerechten zijn ook beschikbaar.
Un petit-déjeuner anglais complet est servi chaque matin, composé de céréales et de porridge ; d'autres plats chauds sont également disponibles.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd met ontbijtgranen, croissants, yoghurt, fruit, jam, boter en brood.
Un petit-déjeuner buffet composé de céréales, de croissants, de yaourts, de fruits, de confiture, de beurre et de pain, est servi tous les jours.

Er wordt elke ochtend in het restaurant een volledig Engels en continentaal ontbijt geserveerd met ontbijtgranen, tegen een meerprijs.
Le petit-déjeuner quotidien, de type anglais complet ou continental, est servi avec une sélection de céréales au restaurant moyennant des frais supplémentaires.

Er wordt in de eetzaal een volledig Iers ontbijt geserveerd met ontbijtgranen, havermout, muesli en vers fruit.
Un petit-déjeuner irlandais complet est servi dans la salle à manger, avec des céréales, du porridge, du muesli et des fruits frais.

Vegetarische mogelijkheden zijn ook beschikbaar en alle soorten ontbijt worden geserveerd met ontbijtgranen, fruit, vruchtensappen, yoghurt, thee en koffie.
Des plats végétariens sont disponibles et tous les petits-déjeuners sont accompagnés de céréales, fruits, jus de fruits, yaourt, thé et café.

Er wordt dagelijks een stevig ontbijt geserveerd met ontbijtgranen, een volledig Engels ontbijt, warme dranken en lokaal gerookte zalm en kipper.
Un petit-déjeuner anglais complet composé de céréales, de boissons chaudes ainsi que de saumon et de hareng fumé localement est servi tous les jours.