Traduction de «geserveerd met broodjes » (Néerlandais → Français) :

In de ochtend wordt een ontbijtbuffet geserveerd met broodjes, yoghurt, ham, worstjes, eieren, spek, kaas, brood, fruitsap, koffie, thee en ontbijtgranen.
Le matin, un petit-déjeuner buffet composé de viennoiseries, yaourts, jambon, saucisses, œufs et bacon, fromage, pain, jus de fruits, café, thé et céréales vous sera servi.

Er wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd met broodjes en gebak.
Vous pourrez déguster un petit-déjeuner composé de pain et de gâteaux tous les matins.

In de eetzaal wordt een continentaal ontbijt geserveerd met broodjes, koffie, verse jus d'orange en nog veel meer.
Un petit-déjeuner continental composé de viennoiseries, de café, de jus d'orange frais et plus encore, vous sera servi dans la salle à manger.

In de ontbijtruimte wordt een continentaal ontbijt geserveerd met broodjes, jams en warme dranken. De ontbijtruimte is ingericht met ingelijste tekeningen en regionale kunstwerken.
Un petit-déjeuner continental composé de petits pains, de confitures et de boissons chaudes peut être apprécié dans la salle à manger, décorée avec des dessins encadrés et des œuvres d'art sur le thème de la région.

In de bar op de begane grond van het gebouw wordt een Italiaans ontbijt geserveerd met broodjes en cappuccino.
Un petit-déjeuner italien, composé de pâtisseries et de cappuccino, est servi dans un bar situé au rez-de-chaussée du même bâtiment.

Er wordt dagelijks een zoet en hartig ontbijtbuffet geserveerd, met broodjes, gebak en jam, samen met kaas, eieren en vleeswaren.
Un petit-déjeuner buffet sucré et salé est servi tous les jours ; il se compose de pâtisseries, de gâteaux, de confitures, de fromage, d'œufs et de charcuterie.

Er wordt elke dag een continentaal ontbijt geserveerd met broodjes, yoghurt en zelfgemaakte jam.
Il pourra également vous fournir des informations touristiques. Tous les jours, vous dégusterez un petit-déjeuner continental composé de viennoiseries, de yaourts et de confiture maison.

In een van de vele bars, de Brabazon Bar, kunt u speciale koffiesoorten bestellen, geserveerd met broodjes en afternoon tea.
L'un de ses bars, le Brabazon, propose une gamme de cafés sélectionnés, ainsi que des sandwichs et du thé l'après-midi.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd met broodjes, yoghurt, vleeswaren, kaas en warme dranken.
Servi tous les jours, le petit-déjeuner buffet comprend des viennoiseries, des yaourts, de la charcuterie, du fromage et des boissons chaudes.

In de zomermaanden wordt een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd op het terras van de accommodatie, terwijl in de winter een lichter ontbijt wordt geserveerd in een café op 100 meter afstand. Het bestaat uit zoete broodjes en warme dranken.
L'été, un copieux petit-déjeuner buffet est servi sur la terrasse de l'établissement, et vous pourrez savourer un petit-déjeuner léger dans un café situé à 100 mètres en hiver.