Traduction de «geserveerd hier kunt » (Néerlandais → Français) :

Een zelfgemaakte ontbijtbuffet wordt op het balkon van de eetzaal geserveerd. Hier kunt u ook ontspannen met boeken uit de bibliotheek.
Un petit-déjeuner buffet maison est proposé sur le balcon de la salle à manger, où vous pourrez également vous détendre avec des livres de la bibliothèque.

Er wordt dagelijks een Italiaans ontbijt met croissants en cappuccino geserveerd Hier kunt u in de eetruimte van genieten.
Un petit-déjeuner italien composé de croissants et de cappuccino est servi tous les matins.

In de lobbybar worden diverse warme dranken en alcoholische dranken geserveerd. Hier kunt u gratis gebruikmaken internet.
Le bar du hall propose un grand choix de boissons chaudes et de boissons alcoolisées. Il est équipé d'une connexion Internet gratuite.

Op het dakterras van Hotel Sultanahmet wordt een ontbijtbuffet geserveerd. Hier kunt u tevens genieten van het schilderachtige uitzicht op de Blauwe Moskee en de Zee van Marmara.
Un petit-déjeuner buffet est servi sur le toit-terrasse où vous pourrez également profiter de la vue pittoresque sur la Mosquée bleue et la mer de Marmara.

Iedere ochtend wordt in het restaurant van het hotel een gevarieerd ontbijt geserveerd. Hier kunt u voor lunch of diner ook genieten van heerlijke regionale en internationale gerechten.
Un petit déjeuner varié est servi chaque matin dans le restaurant de l'hôtel, où vous pourrez savourer des plats régionaux et internationaux au déjeuner et au dîner.

Bij Hotel Havana kunt u genieten van een drankje in de bar, een bekende plek van San Antonio. Hier worden speciale drankjes geserveerd en kunt u proeven van handgemaakte chocolade lekkernijen.
Vous aurez la possibilité de déguster un verre au Bar, un site d'intérêt de San Antonio, qui propose des boissons de spécialité et une sélection de chocolats avec des friandises artisanales.

U kunt uw dag goed beginnen met een continentaal ontbijt, dat geserveerd wordt in de snackbar van de accommodatie. Hier kunt u ook genieten van drankjes, drankjes en diverse lichte maaltijden gedurende de dag.
Vous pourrez commencer votre journée avec un petit-déjeuner continental. Il sera servi tous les jours au snack-bar sur place, qui propose toute la journée des boissons chaudes ou alcoolisées et une variété de repas légers.

Voor lunch en diner kunt u terecht in het Scandinavische restaurant van Hotel Xenia. Hier worden seizoensgebonden, verse visgerechten en wildspecialiteiten uit Pommeren geserveerd, en kunt u kiezen van een gevarieerd menu.
Pour le déjeuner et le dîner, le restaurant scandinave sert des spécialités de saison à base de poisson frais, mais aussi des plats de gibier de la Poméranie et un menu varié.

U kunt hier genieten van een gevarieerd Amerikaans ontbijtbuffet. Voor het diner worden mediterrane en Italiaanse gerechten geserveerd en kunt u kiezen uit meer dan 400 wijnen.
Vous pourrez y déguster un petit-déjeuner buffet américain varié ainsi qu'une cuisine méditerranéenne et italienne au dîner, accompagnée de plus de 400 vins.

U kunt ook op het dak van het hotel lunchen bij Bar Pizzeria Frangipania. Hier worden tevens cocktails geserveerd en kunt u genieten van het uitzicht op de Tonlé Sap en de Mekong.
Vous pourrez déjeuner au Frangipania Roof Top Bar Pizza qui propose des cocktails et donne sur le Tonlé Sap ainsi que sur le Mékong.