Traduction de «geserveerd het gastronomische » (Néerlandais → Français) :

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd. Het gastronomische restaurant van Casa Del Maco serveert moderne Franse en mediterrane gerechten.
Vous pourrez déguster un petit-déjeuner buffet tous les jours, tandis que le restaurant gastronomique du Casa Del Maco sert une cuisine française contemporaine et de la Méditerranée.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd. Een gastronomisch ontbijt is mogelijk op afspraak.
Vous pourrez savourer un petit-déjeuner soit continental servi chaque matin ou gastronomique disponible sur réservation.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd en gastronomisch restaurant Le Concorde serveert maaltijden op het terras aan het zwembad.
Un petit-déjeuner buffet vous sera proposé tous les jours et le restaurant gastronomique, Le Concorde, vous servira des repas sur la terrasse de la piscine.

In het gastronomisch restaurant Silvio Nickol en in het restaurant Clementine im Glashaus worden Oostenrijkse en internationale gastronomische gerechten, plus een brede selectie van heerlijke wijnen geserveerd.
Vous dégusterez une cuisine gastronomique autrichienne et internationale, ainsi qu'une large sélection de vins raffinés au restaurant gastronomique Silvio Nickol et au restaurant Clémentine im Glashaus.

Sommige kamers hebben een eigen balkon. Er zijn gastronomische eetgelegen, waaronder het Epikur Restaurant, waar regionale specialiteiten geserveerd worden, en het Tom Wickboldt met gastronomische Franse gerechten.
Le restaurant Epikur sert des spécialités régionales raffinées. En outre, vous pourrez déguster une cuisine gastronomique française au Tom Wickboldt.

In de zomer worden mediterrane gastronomische maaltijden geserveerd op het terras en er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd.
En été, vous pourrez déguster une cuisine gastronomique méditerranéenne sur la terrasse. Un petit-déjeuner buffet vous sera également proposé chaque matin.

Er wordt gastronomische gerechten geserveerd in het elegante restaurant Dionysus. In het Demeter restaurant woren geselecteerde gerechten uit de internationale en traditionele Bulgaarse keuken geserveerd.
Une cuisine gastronomique est servie dans l'élégant restaurant Dionysos et vous pourrez goûter un éventail de plats internationaux et traditionnels bulgares dans le restaurant Demeter.

Er wordt elke ochtend een gastronomisch ontbijt geserveerd in het restaurant, dit kan eventueel geserveerd worden op het terras van de tuin met barbecuefaciliteiten.
Vous pourrez savourer un petit-déjeuner gastronomique dans le restaurant tous les matins, ou sur la terrasse du jardin qui comporte un barbecue.

Er wordt dagelijks een gastronomisch ontbijt met zelfgemaakte jam en gebak geserveerd en de traditionele huisgemaakte gerechten worden geserveerd op aanvraag.
Un petit-déjeuner gastronomique composé de confitures faites maison et de viennoiseries est servi tous les jours. Sur réservation préalable, vous pourrez, en outre, déguster des plats traditionnels faits maison.

Het hotel heeft 5 restaurants, waar diverse gastronomische gerechten worden geserveerd.
Les 5 restaurants de l'hôtel proposent un éventail de plats gastronomiques.