Traduction de «geserveerd en variëren van lichte » (Néerlandais → Français) :

Heerlijke gerechten worden de gehele dag in het restaurant van Hof Sierksdorf geserveerd en variëren van lichte snacks tot stevige maaltijden.
Le restaurant du Hof Sierksdorf sert une délicieuse cuisine tout au long de la journée, qui va des collations légères à des repas copieux.

In het restaurant van het hotel worden Europese gerechten geserveerd, die variëren van escargots tot tartaar en Siciliaanse vis.
Le restaurant de l'hôtel sert une cuisine européenne, allant des escargots jusqu'au steak tartare en passant par des plats de poisson siciliens.

Elke ochtend wordt er een ontbijtbuffet geserveerd in Regina's lichte ontbijtzaal met zonneterras.
Chaque matin, vous profiterez d'un petit-déjeuner buffet servi dans la salle du Regina prévue à cet effet, lumineuse et dotée d'une terrasse bien exposée.

Dagelijks wordt er een zelfgemaakt ontbijt bereid in de accommodatie, dat geserveerd wordt in de lichte eetzaal met een kroonluchter.
Un petit-déjeuner maison est servi tous les jours dans la salle à manger lumineuse décorée d'un lustre.

U kunt genieten van exclusieve mediterrane gerechten in het Grand Restaurant. In het Marco Polo worden in de winter Aziatische specialiteiten geserveerd. Het Greenhouse biedt lichte, gezonde maaltijden en in het Waldhuus zijn streekgerechten verkrijgbaar.
Vous pourrez déguster une cuisine méditerranéenne raffinée dans son restaurant, le Grand Restaurant, des spécialités asiatiques au Marco Polo pendant l'hiver, une cuisine légère et saine au Greenhouse et des plats régionaux au Waldhuus.

Het ontbijt wordt geserveerd in de met licht overgoten serre.
Le petit-déjeuner est servi dans la véranda baignée de lumière.

Een uitgebreid ontbijt wordt elke ochtend geserveerd in de zeer lichte ontbijtzaal van Hotel City Gallery Berlin of op het terras in de tuin.
Un petit-déjeuner copieux vous sera servi chaque matin dans la salle de petit-déjeuner baignée de lumière ou sur la terrasse du jardin du City Gallery.

Het ontbijt is een internationaal buffet dat geserveerd wordt in een lichte zaal met uitzicht op de tuin.
Le petit déjeuner est présenté sous forme d'un buffet international, servi dans une salle lumineuse donnant sur le jardin.

Het gevarieerde ontbijtbuffet wordt vanaf 7:00 uur geserveerd in een elegante, lichte ruimte op de 1e verdieping.
À partir de 7h00, un petit-déjeuner buffet varié vous est proposé au premier étage, dans un cadre charmant et lumineux.

Er wordt dagelijks een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd in de zeer lichte ontbijtruimte. Voor een toeslag kunt u het ontbijt meenemen en hier in het comfort van uw kamer van genieten.
Un copieux petit-déjeuner buffet vous sera servi tous les matins dans la lumineuse salle prévue à cet effet, et il peut être pris dans le confort de votre chambre moyennant un supplément.