Vertaling van "geserveerd de ontbijtzaal heeft " (Nederlands → Frans) :

Bij het ontbijt wordt zelfgemaakt gebak geserveerd. De ontbijtzaal heeft grote ramen met uitzicht op de Mugello-vallei.
Des gâteaux faits maison sont servis au petit-déjeuner, que vous pourrez déguster dans la salle du petit-déjeuner aux grandes fenêtres donnant sur la vallée du Mugello.

De ontbijtzaal heeft een plafond met houten balken en bakstenen muren. Er worden regionale gerechten en snacks geserveerd.
La salle de petit-déjeuner est pourvue de poutres apparentes et de murs en briques ; vous pourrez y déguster des mets régionaux et des collations.

De ontbijtzaal heeft een glazen dak en hier worden dagelijks verse zoete deegwaren geserveerd. U kunt ook met een drankje van de bar ontspannen in een van de fauteuils van de lounge van het hotel.
Vous pourrez également vous détendre dans l'un des fauteuils du salon de l'hôtel avec un verre commandé au bar.

In de ontbijtzaal wordt iedere ochtend een ontbijtbuffet geserveerd. De ontbijtzaal biedt een panoramisch uitzicht over Gent.
Chaque matin, un petit-déjeuner buffet est servi dans la salle de petit-déjeuner qui offre une vue panoramique sur Gand.

In de ontbijtzaal staat een ontbijtbuffet voor u klaar. De ontbijtzaal heeft een terras met uitzicht op een park met eeuwenoude bomen.
Un petit-déjeuner simple en libre-service est servi dans la salle prévue à cet effet, qui s'ouvre sur une grande terrasse donnant sur un parc avec des arbres centenaires.

Vanaf het balkon kijkt u uit op de bergen. Het ontbijt wordt in de Stub'n geserveerd, een ontbijtzaal en bar in alpine stijl.
Le petit-déjeuner est servi dans la Stubn, une salle dédiée de style alpin comprenant un bar.

In de ontbijtzaal heeft u een uitgebreide keuze voor uw bestelling.
Le salon de petit-déjeuner dispose d'un choix somptueux de mets préparés sur commande.

Vanuit de ontbijtzaal heeft u een schitterend uitzicht op het Rijksmuseum, dat op 3 minuten lopen ligt.
Depuis la salle du petit-déjeuner, vous avez une vue exceptionnelle sur le Rijksmuseum, se trouvant à 3 minutes à pied.

De gezellige ontbijtzaal heeft een adembenemend uitzicht over de heuvels van Granhan en Durbuy.
La salle de petit déjeuner chaleureuse offre une vue imprenable sur les collines de Granhan et de Durbuy.

De ruime ontbijtzaal heeft een kleine bibliotheek en u kunt er 24 uur per dag terecht voor gratis warme drankjes.
La grande salle de petit-déjeuner dispose d'une petite bibliothèque et propose gratuitement des boissons chaudes toute la journée.