Traduction de «geselecteerde producten » (Néerlandais → Français) :

Er wordt tussen 07:00 en 10:00 uur een gevarieerd ontbijtbuffet met geselecteerde producten geserveerd.
Le petit-déjeuner, servi sous forme de buffet varié avec un choix d'ingrédients, est proposé entre 7h00 et 10h00.

In de ochtend wordt er een continentaal ontbijt met geselecteerde producten geserveerd en een table d'hôtes met lokale gerechten is beschikbaar op reservering.
Le matin, un petit-déjeuner continental composé de produits sélectionnés est servi et une table d'hôtes proposant des plats locaux est disponible sur réservation.

De specialiteit, gegrild vlees boven een houtvuur, de uitstekende menu's op basis van vers geselecteerde producten en de voortreffelijke wijnkaart zorgt voor een onvergetelijk verblijf.
Les spécialités de viandes grillées sur un feu de bois, les délicieux menus composés d'aliments frais soigneusement sélectionnés et la qualité de la carte des vins vous garantissent un séjour mémorable.

Het ontbijt bestaat uit geselecteerde lokale producten en verse producten, met zorg bereid door de eigenaars.
Le petit-déjeuner se compose d'une sélection de produits locaux et de mets frais préparés avec soin par les propriétaires.

In het restaurant van het Kellner`s SPA kunt u genieten van vers bereide mediterrane specialiteiten, met zorg geselecteerde gezonde producten, en uitstekende wijnen.
Régalez-vous avec des spécialités méditerranéennes fraîchement préparées, des aliments équilibrés de choix et d'excellents vins dans le restaurant du Kellner's SPA.

U kunt er genieten van een heerlijk diner in het restaurant van het hotel, waar de chef-kok gebruik maakt van zorgvuldig geselecteerde Britse producten.
Vous pourrez déguster des plats raffinés, cuisinés avec des produits britanniques soigneusement sélectionnés par le chef, dans le restaurant de l'hôtel.

Enkel de verste producten worden geselecteerd voor uw maaltijden.
Seuls des produits frais sont choisis pour la préparation des repas.

U begint uw dag goed met het uitgebreide ontbijtbuffet met zorgvuldig geselecteerde regionale producten, zoals zelfgemaakte jam.
Commencez la journée avec un riche petit déjeuner buffet composé d'une sélection de produits régionaux, dont de la confiture faite maison.

De producten zijn zorgvuldig geselecteerd en bevatten geen agressieve chemische bestanddelen.
Les produits utilisés sont sélectionnés avec soin et ne contiennent pas de composants chimiques agressifs.

U kunt er van streekgerechten en zorgvuldig geselecteerde lokale producten genieten.
Vous pourrez y déguster des mets aux saveurs régionales ainsi que des produits locaux sélectionnés avec soin.