Traduction de «geroosterde en gegrilde » (Néerlandais → Français) :

Het hotel beschikt over een café en een traditioneel Castiliaans restaurant, dat gespecialiseerd is in geroosterde en gegrilde vleesgerechten.
L'hôtel dispose d'un café-bar et d'un restaurant castillan traditionnel qui est spécialisé dans les plats de viande rôtie ou grillée.

Het biedt specialiteiten zoals geroosterd lam, gegrilde vlees- en visgerechten en zelfgemaakte desserts.
Les spécialités comprennent l'agneau rôti, des viandes et poissons grillés ainsi que des desserts maison.

U zult verrukt zijn over de smaken van Umbrië, genieten van delicatessen zoals truffels, bruschette, typische salami, geroosterd en gegrild vlees (waaronder wild) en andere gerechten.
Vous découvrirez les saveurs enchanteresses de l'Ombrie, avec ses truffes, ses bruschettas, son salami, ses viandes rôties et grillées (dont du gibier), et bien d'autres plats.

Het restaurant van Villa de Almazan serveert traditionele streekgerechten en is gespecialiseerd in geroosterd en gegrild vlees.
L'hôtel abrite un restaurant spécialisé dans les viandes grillées et sert une cuisine régionale traditionnelle.

Afhankelijk van het dagtarief is er een regelmatig wisselende menukaart met gerechten als gegrilde octopus, verse mosselen met tomaat en chilipepers of gegrilde ossenhaas en geroosterde groenten uit de eigen steenoven.
Changeant régulièrement, le menu du jour comprend des plats composés de poulpe grillé, de moules fraîches à la tomate et au piment ou du filet de bœuf grillé et des légumes cuits dans le four en briques.

Specialiteiten van het huis zijn onder rarebit uit Cumbria, gegrilde hele sardines op geroosterd zelfgebakken brood, en zoete of hartige Franse toast.
Parmi les spécialités de la maison figurent les toasts au fromage typique du comté de Cumbria, des sardines entières grillées sur toasts faits maison et du pain perdu sucré ou salé.

In het restaurant worden lokale specialiteiten geserveerd, zoals vers gegrilde vis, geroosterd varkensvlees en geitenkaassalade.
Le restaurant prépare des spécialités locales telles que du poisson frais grillé, du rôti de porc et des salades au fromage de chèvre.

In het Harvester-rstaurant van het Premier Inn Basildon (Rayleigh) worden versbereide gerechten geserveerd, zoals geroosterde kip en gegrilde steak.
Le restaurant Harvester du Premier Inn Basildon (Rayleigh) sert des plats fraîchement préparés, tels que du poulet rôti à la broche et du steak grillé.