Traduction de «gerieflijke kamers » (Néerlandais → Français) :

Sun Hotel beschikt over 61 gerieflijke kamers en alle kamers zijn smaakvol ingericht en ontworpen voor uw comfort.
Le Sun Hôtel dispose de 61 chambres agréables, toutes décorées avec goût et conçues pour votre bien-être.

Naast een gunstige locatie biedt het hotel gerieflijke kamers en een aangename sfeer, waardoor u plezierig verblijf zult hebben in Parijs.
En plus de sa situation, la Maison du Pré vous offre également des chambres confortables et une ambiance chaleureuse pour vous permettre de passer un agréable séjour.

In de indrukwekkende lobby en gerieflijke kamers voelt u zich al snel thuis.
Vous serez séduit par son hall impressionnant et ses chambres confortables.

Dit hotel in Italiaanse stijl beschikt over ruime en gerieflijke kamers.
Cet hôtel de style italien dispose de chambres spacieuses et confortables.

Geniet van de verscheidenheid aan bezienswaardigheden en recreatiemogelijkheden rondom de Red Rock van Sedona vanuit dit comfortabele hotel, dat trots is op haar gerieflijke kamers en faciliteiten en voor een onvergetelijke reis zullen zorgen.
Cet hôtel confortable vous permet de profiter des activités de loisirs et de visiter les sites des environs de Sedona, ville placée dans un décor de rochers rouges. Il vous propose des chambres et des équipements fonctionnels pour un séjour inoubliable.

De eenvoudig ingerichte, gerieflijke kamers zijn voorzien van airconditioning, een bureau, een tv en een eigen badkamer met een douche.
Simplement meublées mais confortables, les chambres sont équipées de la climatisation, d'un bureau et d'une télévision.

Geniet van de gerieflijke kamers en de informele sfeer, het visitekaartje van dit familiebedrijf.
Confortables et décorées avec goût, les chambres de cet établissement à la gestion familiale dégagent une atmosphère décontractée.

Iedere ochtend is een continentaal ontbijt beschikbaar dat kan worden geserveerd op het terras, in de eetkamer met houten balken, of gerieflijk op uw eigen kamer.
Proposé chaque matin, le petit-déjeuner continental peut être servi sur la terrasse, dans la salle à manger dotée de poutres apparentes ou en chambre.

U kunt alle gebruikelijke gerieflijke voorzieningen van het Premier Inn verwachten: een restaurant, gratis parkeergelegenheid, Touchbase vergaderfaciliteiten en kamers met zeer comfortabele bedden.
Vous y trouverez toutes les installations habituelles des hôtels Premier Inn, telles qu'un restaurant, un parking gratuit, des salles de réunion Touchbase et des chambres avec des lits très confortables.

Het biedt een traditioneel restaurant en gerieflijke, verwarmde kamers met gratis WiFi.
Il comprend un restaurant traditionnel ainsi que des chambres confortables avec le chauffage et une connexion Wifi gratuite.