Vertaling van "gerenoveerde spa gratis " (Nederlands → Frans) :

Het Pirin beschikt over een gerenoveerde spa, gratis internet in alle kamers en gratis ondergrondse parkeergelegenheid.
Doté d'un spa rénové, il met gratuitement à votre disposition une connexion Internet dans toutes les chambres, ainsi qu'un parking souterrain.

Gasten kunnen gratis gebruikmaken van de gerenoveerde spa van het Romantik Posthotel. Deze beschikt over 2 soorten sauna's, een hot tub en een ontspanningsruimte met uitzicht op de tuin.
Vous pourrez accéder gratuitement au spa rénové du Romantik Posthotel, qui dispose de 2 types de sauna, d'un bain à remous et d'une salle de relaxation avec vue sur le jardin.

Hotel Ambassador Spa biedt een gratis ondergrondse parkeergarage en gratis wellnessfaciliteiten. Het werd in 2013 gerenoveerd door toparchitect Ali Tayar en ligt in een rustige omgeving, op 7 minuten met het openbaar vervoer van het centrum van Bern.
L'Hotel Ambassador SPA a été rénové par le célèbre architecte Ali Tayar en 2013, il propose un parking souterrain et un accès au spa gratuits.

Het Młyn Jacka Hotel Spa bevindt zich in een gerenoveerde molen, in de bergketen de Kleine Beskide en biedt 4-sterrenaccommodatie met gratis WiFi en een bewaakte parkeerplaats.
Situé dans la chaîne de montagnes des Basses Beskides, dans un moulin rénové, le Młyn Jacka Hotel Spa vous propose un hébergement 4 étoiles avec connexion Wifi gratuite et parking surveillé.

Het Xenia Palace Portarias heeft uitzicht op de stad Volos, de Pagasetische Golf en de berg van de Centauren. Het volledig gerenoveerde Xenia Palace Portarias biedt een spa met health club, een buitenzwembad, een speeltuin, gratis parkeergelegenheid en kamers met gratis WiFi.
Surplombant la ville de Volos, le golfe Pagasétique et la montagne des Centaures, le Xenia Palace Portarias, entièrement rénové, propose un club de bien-être spa, une piscine extérieure et une aire de jeux, ainsi qu'un parking gratuit et des chambres équipées d'une connexion Wifi gratuite.

Hotel Sa Calma is gelegen op 50 meter van het belangrijkste plein van Begur. Het hotel is een gerenoveerd 19e-eeuws huis met een gratis spa en een zwembad op het dak.
Situé à 50 mètres de la place principale de Begur, l'Hotel Sa Calma est une maison rénovée du XIXe siècle avec un spa et une piscine sur le toit gratuits.

De accommodatie biedt gerenoveerde kamers met uitzicht op de bergen en een spa- en wellnesscentrum. Gasten kunnen gratis gebruikmaken van fietsen en WiFi.
La connexion Wifi et des vélos sont disponibles gratuitement.

Het luxe Park Hotel Vitznau ligt direct aan de oevers van het meer van Luzern. Het hotel is volledig gerenoveerd in 2012 en 2013 en beschikt over een privéstrand, 2 gastronomische restaurants, een grote spa en een gratis parkeergarage.
Situé directement sur les rives du lac des Quatre-Cantons, le luxueux Park Hotel Vitznau a été entièrement rénové en 2012 et 2013. Il dispose de sa propre plage privée, de deux restaurants gastronomiques, d'un grand spa et de places de parking gratuites dans un garage.

Het hotel is gerenoveerd in de zomer van 2010, en biedt gratis WiFi en een spa.
Il propose une connexion Wifi gratuite et un espace spa.

In 2012 en 2013 werd de accommodatie helemaal gerenoveerd. U vindt er gratis WiFi, een spa met een sauna, een stoombad en een fitnesscentrum.
Entièrement rénové en 2012 et 2013, il vous propose une connexion Wifi gratuite et un espace spa incluant un sauna, un bain à vapeur ainsi qu'une salle de sport.