Traduction de «gerenoveerde pension » (Néerlandais → Français) :

Dit gerenoveerde pension biedt ruime en comfortabele accommodatie op een centrale locatie, in de wijk Löbtau van Dresden.
Bénéficiant d'un emplacement central, la maison d'hôtes rénovée Hostel Pension NOlift propose un hébergement spacieux et pratique dans le quartier Löbtau de Dresde.

Dit gerenoveerde pension heeft een weelderige tuin met een buitenzwembad.
Cette maison d'hôtes rénovée est dotée d'un jardin luxuriant abritant une piscine extérieure.

Pension-Garni Landhaus Eifelsicht heeft een ideale ligging om te fietsen, motorrijden en wandelen in het hart van de schilderachtige regio Eifel. Het onlangs gerenoveerde pension biedt moderne kamers en gratis WiFi.
Situé au cœur de la région pittoresque de l'Eifel, le Pension-Garni Landhaus Eifelsicht bénéficie d'un emplacement idéal pour pratiquer la randonnée à vélo, la moto et la randonnée pédestre. Cette maison de vacances récemment rénovée propose des chambres de style moderne et dispose d'une connexion Wifi gratuite.

Het onlangs gerenoveerde Pension Anapli is gevestigd in een authentiek gebouw uit de jaren 1820, in de oude binnenstad van Nafplion.
Récemment rénové, le Pension Anapli occupe un bâtiment traditionnel datant des années 1820 et niché au cœur de la vieille ville de Nauplie.

Pension City is een gerenoveerd pension en biedt kamers met een satelliet-tv en een eigen badkamer.
Le Pension City est une maison d'hôtes rénovée dont les chambres sont dotées de la télévision par satellite ainsi que d'une salle de bains privative.

Het onlangs gerenoveerde Pension Bambino is gelegen op minder dan 400 meter van het centrale plein met het historische stadhuis van Liberec en biedt knusse kamers met volledig ingerichte kitchenette.
La Pension Bambino est situés à moins de 400 mètres de la place centrale de Liberec où se trouve l'hôtel de ville historique récemment rénové. Elle propose des chambres confortables dotées d'une kitchenette entièrement équipée.

Het onlangs gerenoveerde Pension Apartment Hödner biedt kamers met een balkon en gratis parkeergelegenheid in Ebbs, op slechts een paar kilometer van Kufstein en het skigebied Wilder Kaiser.
Située à Ebbs, à seulement à quelques kilomètres de Kufstein et du domaine skiable de Wilder Kaiser, la Pension Apartment Hödner, un établissement récemment rénové, propose un parking gratuit et des chambres avec balcon.

Het volledig gerenoveerde pension Haus am Hühnerdieb is ideaal gelegen voor een verkenning van de historische binnenstad van Aken en bevindt zich op slechts 2 minuten lopen van de Dom van Aken.
Installé à seulement 2 minutes à pied de la cathédrale d'Aix-la-Chapelle, l'internat entièrement rénové Haus am Hühnerdieb bénéficie d'un emplacement idéal pour découvrir la vieille ville d'Aix-la-Chapelle.

Dit elegante en onlangs gerenoveerde pension ligt in het oude hart van Kalambaka, in de schaduw van de indrukwekkende rotsen van Meteora en 500 meter van het stadscentrum.
L'Elena Guesthouse est une maison d'hôtes élégante récemment rénovée qui est située dans la vieille ville de Kalambaka, à l'ombre des imposants rochers des Météores et à 500 mètres du centre-ville.

Dit onlangs gerenoveerde pension is gunstig gelegen in de Gouden Driehoek van Kuala Lumpur.
Cette maison d'hôtes récemment rénovée est idéalement située dans le triangle d'or de Kuala Lumpur.