Vertaling van "gerenoveerde interieurs " (Nederlands → Frans) :

Een gerenoveerd interieur en een prachtige tuin met zwembad staan garant voor een aangenaam verblijf in Antwerpen.
Avec son intérieur rénové et un charmant jardin avec piscine, vous passerez un agréable séjour près d'Anvers.

Het interieur en meubilair in alle 79 kamers zijn nieuw, onze kamers zijn in 2008 volledig gerenoveerd.
Le décor et l'ameublement de toutes les 79 chambres sont neufs, car nos chambres ont été rénovées en 2008.

Het hotel is onlangs gerenoveerd en het tijdloze interieur biedt comfort en rust in een gezellige omgeving in het hart van Parijs, dicht bij het treinstation Saint-Lazare.
Récemment rénové, sa décoration contemporaine vous offre confort et tranquillité en vous accueillant au coeur de Paris, près de la gare Saint-Lazare, dans un cadre chaleureux.

Mercure Batam telt 8 verdiepingen en heeft 159 volledig gerenoveerde, ruime, moderne en comfortabele kamers met een houten interieur en moderne voorzieningen.
Ses 8 étages offrent 159 chambres entièrement rénovées, spacieuses, modernes et confortables avec intérieur contemporain et boisé.

Het Mercure Paris Opéra Grands Boulevards hotel verwelkomt u in de volledig gerenoveerde kamers met airconditioning en interieur in muzikale stijl.
L'hôtel Mercure Paris Opéra Grands Boulevards vous accueille dans ses chambres entièrement rénovées, climatisées et décorées sur le thème de la musique.

Superior kamer met twee eenpersoonsbedden Gerenoveerde appartementen met 2 eenpersoonsbedden, gelegen op de hogere verdiepingen van het hotel. Met modern en luxe interieur, een 32 inch lcd tv, digitale kluis, airconditioning, gratis WiFi, föhn en basisvoorzieningen.
Chambre supérieure avec 2 lits simples Appartements rénovés avec lits jumeaux, situés aux étages supérieurs de l'hôtel, comprenant : décor moderne et distingué, 1 TV LCD 81 cm, coffre numérique, climatisation, WIFI gratuit, sèche-cheveux et services de base.

'Superior'-kamer met queensize bed Gerenoveerde appartementen met 1 queensize bed, gelegen op de hogere verdiepingen van het hotel. Bestaande uit: modern en luxe interieur, 1 32 inch lcd tv, digitale kluis, airconditioning, gratis WiFi, föhn en basisvoorzieningen.
Chambre Supérieure Queen Size Appartements rénovés avec lit Queen Size, situés aux étages supérieurs, comprenant : décor moderne et distingué, 1 TV LCD 81 cm, coffre numérique, climatisation, WIFI gratuit, sèche-cheveux et services de base.

Het hotel is volledig gerenoveerd, en het gezellige en moderne interieur straalt rust uit.
Il a été entièrement rénové, son design contemporain et cosy est à l'image de la sérénité qui y règne.