Vertaling van "gerenoveerd 19e-eeuws gebouw in eclectische " (Nederlands → Frans) :

Het is gevestigd in een gerenoveerd 19e-eeuws gebouw in eclectische stijl vlak bij het operagebouw, de Andrássyboulevard en de Sint-Stefanusbasiliek.
Occupant un bâtiment du XIXe siècle rénové dans un style éclectique, cet établissement vous accueille à proximité de l'opéra, de l'Andrássy út et de la basilique Saint-Étienne de Pest.

Deze BB is gevestigd in een gerenoveerd 19e-eeuws gebouw, op 10 minuten rijden van Esbjerg.
Ce BB occupe un bâtiment rénové du XIXe siècle et se trouve à 10 minutes de route d'Esbjerg.

Het 4-sterrenhotel Gutenbergs is gevestigd in een gerenoveerd 19e-eeuws gebouw, in het hart van de oude binnenstad van Riga.
L'Hotel Gutenbergs est un établissement 4 étoiles occupant un bâtiment rénové datant du XIXe siècle, au cœur de la vieille ville de Riga.

King's Hotel ligt in Boedapest, en is gevestigd in een gerenoveerd 19e-eeuws gebouw in het hart van Pest.
Aménagé dans un bâtiment rénové du XIXe siècle, le King's Hotel vous accueille dans le centre de Pest, au cœur de Budapest et à proximité de nombreuses attractions touristiques.

Het Vesterbro Apartment is gevestigd in een gerenoveerd 19e-eeuws gebouw, op 5 minuten lopen van het centraal station van Kopenhagen en de Tivoli-tuinen.
Le Vesterbro Apartment vous accueille dans un bâtiment rénové du XIXe siècle, à 5 minutes à pied de la gare centrale de Copenhague et des jardins de Tivoli.

Dit hotel is gevestigd in een gerenoveerd 19e-eeuws gebouw en ligt tegenover het station van Kolding.
Installé dans un bâtiment rénové du XIXe siècle, l'Hotel Saxildhus Kolding se trouve en face de la gare de Kolding.

Dit 4-sterrenhotel biedt kamers met een flatscreentelevisie, en is gevestigd in een gerenoveerd 19e-eeuws gebouw.
Proposant des chambres avec télévision à écran plat, cet hôtel 4 étoiles est situé dans un bâtiment rénové du XIXe siècle.

Het Memmo Alfama - Design Hotel is gevestigd in een gerenoveerd 19e-eeuws gebouw in de schilderachtige wijk Alfama. Het biedt een 24-uursreceptie, een wijnbar, een buitenzwembad en uitzicht over de Taag.
Occupant un bâtiment rénové de la fin du XIXe siècle, dans le quartier pittoresque d'Alfama, le Memmo Alfama - Design Hotel comprend une réception ouverte 24h/24, un bar à vins et une piscine extérieure. Il offre une vue sur le Tage.

Karakoy Aparts is gevestigd in een gerenoveerd 19e-eeuws gebouw, op 200 meter van de iconische Galata-toren en op 300 meter van het tramstation Karakoy.
Occupant un bâtiment rénové du XIXe siècle, le Karakoy Aparts se trouve à 200 mètres de la symbolique Tour de Galata et à 300 mètres de la station de tramway Karakoy.

Het El Arco Hostal is gevestigd in een gerenoveerd 19e-eeuws gebouw. De kamers bevinden zich rond een bloemrijke karakteristiek Andalusische binnenplaats.
La maison d'hôtes El Arco occupe un bâtiment rénové du XIXe siècle, dans lequel les hébergements sont aménagés autour d'un patio andalou fleuri typique.