Vertaling van "gereedschap " (Nederlands → Frans) :

Voor motorrijders is er gereedschap en schoonmaakmateriaal beschikbaar en kunt u kaarten en informatie krijgen om een mooie tocht te maken.
Pour les motards, l'hôtel propose des outils, des instruments de nettoyage, des cartes de randonnée et des conseils pour les visites.

Uw fiets parkeert u eenvoudig in de stalling waar u ook gereedschap en een fietswasplaats aantreft.
Vous disposez d'un garage où vous pourrez garer vos vélos, ainsi que d'outils et de matériel de lavage.

Voor gasten die fietsen bij zich hebben, beschikt het Medien over een fietsenstalling, gereedschap en kaarten met fietsroutes.
Le Median propose un espace de rangement pour vos vélos ainsi que des outils et des cartes où sont indiqués les chemins cyclistes.

Al meer dan 250 jaar wordt dit hotel beheerd door een familie. Het heeft een fietsenstalling met gereedschap en is af en toe de locatie voor tentoonstellingen van schilderijen.
Cet établissement à la gestion familiale depuis plus de 250 ans dispose aussi d'un local à vélos avec des outils et accueille occasionnellement des expositions de peinture.

Hier vindt u een " fietskliniek" , een overdekte garage, een compressor, een aantal praktische stukken gereedschap, faciliteiten om uw fiets te wassen en een wasmachine voor uw wieleroutfit.
Vous y trouverez une « clinique pour vélos », un garage couvert, un compresseur, une gamme d'outils pratiques et des installations de lavage pour vélos. Vous bénéficierez également d'un lave-linge pour votre tenue de cycliste.

Het hotel biedt handige faciliteiten voor fietsers, zoals een fietsenstalling, een wasruimte en gereedschap.
Parmi les installations pour vélos de l'hôtel figurent un garage, un espace de lavage et des outils.

Het Mirnock Sporthotel biedt tal van diensten en faciliteiten voor mountainbikers, met inbegrip van gratis landkaarten, routeplanning, een afsluitbare fietsenstalling met gereedschap en wasfaciliteiten voor uw fiets.
Le Mirnock Sporthotel propose de nombreux services et installations à l'attention des amateurs de VTT, y compris des cartes géographiques gratuites, une assistance à la planification d'itinéraires, un local à vélos muni d'outils et fermant à clé ainsi qu'une aire de lavage pour les vélos.

Bij de receptie van Hotel Il Perlo Panorama kunt u vragen naar informatie over rondleidingen en gereedschap voor fietsonderhoud. Het restaurant van het hotel is open voor het diner.
La réception de l'établissement pourra vous informer sur les visites. Vous disposerez également d'outils pour l'entretien des vélos et d'un restaurant ouvert pour le dîner.

U kunt gebruikmaken van een garage voor motoren met verschillende soorten gereedschap.
Vous pourrez utiliser un garage à motos qui compte une caisse à outils.

Bovendien is er een spa. Ook zijn er diverse faciliteiten voor fietsen, zoals een gratis fietsenstalling, een werkplaats, gereedschap en wasapparatuur.
Les amateurs de cyclisme apprécieront le local à vélos, l'atelier, les outils et les équipements de lavage mis à leur disposition.