Vertaling van "gerechten voor kinderen " (Nederlands → Frans) :

Het restaurant met airconditioning van het Bembo serveert een ontbijtbuffet 7:30-10:00 uur en biedt een keuze uit menu's met vegetarische gerechten en gerechten voor kinderen.
Le petit-déjeuner buffet est servi de 7h30 à 10h00 dans le restaurant climatisé de l'Hotel Bembo. Vous pourrez également profiter d'un grand choix de menus pour le déjeuner et le dîner.

Vegetarische maaltijden en gerechten voor kinderen zijn ook beschikbaar.
Des repas végétariens et des menus pour enfants sont disponibles.

In het restaurant van Hotel Atlantic kunt u genieten van diverse maaltijden, inclusief vegetarische schotels en gerechten voor kinderen.
Le restaurant de l'Atlantic Juist sert une variété de plats, avec notamment des plats végétariens et des menus enfants.

Restaurants Conradt en Gutt Cafe bieden een rustieke ambiance met stenen muren en houten meubilair, en serveren Roemeense en internationale gerechten. De kinderen kunnen zich in de moderne Kids Club vermaken.
Sur place, le restaurant Conradt et le café Gutt Café vous accueillent dans une ambiance rustique : aménagés avec des murs en pierre ainsi que des meubles en bois, ils servent une cuisine roumaine et internationale. Les enfants, quant à eux, pourront profiter d'un club moderne qui leur est réservé.

Het restaurant van Hotel Alpenhof serveert lokale specialiteiten, evenals gerechten voor kinderen.
Le restaurant de l'hôtel Alpenhof vous servira une cuisine locale et des plats pour enfants.

In het traditionele restaurant van het hotel kunt u genieten van lokale specialiteiten en tal van gerechten voor kinderen.
Le restaurant traditionnel de l'hôtel sert des spécialités locales et différents menus pour enfants.

Het restaurant van Hotel Koener biedt een à-la-cartemenu waarop ook gerechten voor kinderen en vegetariërs staan.
Le restaurant de l'Hôtel Koener propose un menu à la carte, qui comprend également des plats pour les végétariens et pour les enfants.

Er worden ook gerechten voor kinderen en speciale dieetmaaltijden aangeboden.
Des repas pour enfants et des menus adaptés à des régimes alimentaires particuliers sont également servis. Des repas diététiques spéciaux sont disponibles sur demande.

Gasten kunnen genieten van de zon bij het zwembad of kunnen de gerechten van Kreta proeven. Deze gerechten worden geserveerd in het restaurant van het hotel. Kinderen worden in een veilige omgeving vermaakt in de speciale zwembaden en op de speelplaats.
Vous pourrez profiter du soleil autour de la piscine ou déguster des saveurs crétoises servies dans le restaurant de l'hôtel pendant que les enfants s'amuseront en toute sécurité dans les piscines qui leur sont réservées et dans l'aire de jeux.

De 2 kinderen krijgen gratis een uitgebreid ontbijt wanneer ze vergezeld worden door een volwassene die eveneens een uitgebreid ontbijt bestelt. Het complete onbeperkte ontbijtbuffet bestaat onder meer uit warme gerechten, vegetarische gerechten en een uitgebreide continentale selectie.
Le petit-déjeuner buffet à volonté comprend des plats chauds, des spécialités végétariennes ainsi qu'un vaste choix de mets continentaux.