Traduction de «gerechten uit ticino » (Néerlandais → Français) :

Fijne gerechten uit Ticino worden geserveerd in het restaurant, op het terras met een panoramisch uitzicht of onder de schaduwrijke bomen.
Une cuisine tessinoise raffinée est servie dans le restaurant, sur la terrasse avec vue panoramique ou sous les arbres ombragés.

Het serveert traditionele gerechten uit Ticino en Italiaanse gerechten.
Il propose une cuisine traditionnelle du Tessin et des plats italiens.

De chef-kok creëert heerlijke gerechten uit Ticino en Italiaanse gerechten.
Le chef crée de délicieux plats inspirés des cuisines tessinoise et italienne.

Het hotel ligt op slechts 6 km van het kleine skigebied van Campo Blenio. Er is een restaurant waar traditionele gerechten uit Ticino worden geserveerd.
Situé à seulement 6 km de la petite station de ski de Campo Blenio, il propose un restaurant servant des plats traditionnels du Tessin.

Het restaurant van het hotel serveert traditionele gerechten uit Ticino en mediterrane specialiteiten.
L'hôtel abrite un restaurant servant une cuisine traditionnelle tessinoise ainsi que des spécialités méditerranéennes.

In het restaurant van het Pestalozzi Lugano worden traditioneel Zwitserse en gerechten uit Ticino geserveerd. Ook kunt u er Italiaanse specialiteiten bestellen.
Le restaurant de l'Hotel Pestalozzi Lugano sert une cuisine traditionnelle suisse et du Tessin, ainsi que des spécialités italiennes.

Het restaurant biedt een verscheidenheid aan internationale specialiteiten en gerechten uit Ticino.
Le restaurant vous fera déguster une variété de spécialités tessinoises et internationales.

Het restaurant heeft een terras met uitzicht op het meer en serveert zelfgemaakte pizza's, verse vis en andere gerechten uit Ticino en de Italiaanse keuken.
Doté d'une terrasse avec vue sur le lac, le restaurant vous servira des pizzas faites maison, du poisson frais, ainsi que d'autres plats tessinois et italiens.

Het restaurant heeft een terras en serveert typische gerechten uit Ticino.
Son restaurant possède une terrasse et sert une cuisine tessinoise typique.

Rond Caffè dell'Arte Boutique Rooms vindt u een grote verscheidenheid aan restaurants die van alles serveren, variërend van typische gerechten uit Ticino tot nouvelle cuisine.
Dans les environs, vous trouverez une grande variété de restaurants servant des mets allant des plats typiques du Tessin à la nouvelle cuisine.