Vertaling van "gerechten met uitsluitend verse " (Nederlands → Frans) :

Het restaurant is geopend voor lunch en diner en serveert Ligurische gerechten met uitsluitend verse, seizoensgebonden ingrediënten.
Le restaurant ouvert pour le déjeuner et le dîner sert une cuisine ligure utilisant seulement des ingrédients frais de saison.

Het restaurant serveert traditionele gerechten met uitsluitend verse producten die lokaal geteeld worden.
Le restaurant sert une cuisine traditionnelle élaborée uniquement à partir de produits locaux frais.

Topkwaliteit cuisine - creatieve gerechten met uitsluitend verse producten- wordt er gecombineerd met persoonlijke aandacht en topcomfort.
Une excellent cuisine créative, préparée uniquement avec des produits frais, s'ajoute aux soins personnels et au plus grand confort.

Het ontbijt wordt elke ochtend geserveerd in het eigen restaurant, dat gespecialiseerd is in Poolse gerechten met uitsluitend verse producten.
Le petit-déjeuner est servi chaque matin dans le restaurant de l'hôtel, spécialisé dans les plats polonais préparés uniquement à partir de produits frais.

Het gezellig ingerichte Franse restaurant biedt gastronomische gerechten, eveneens uitsluitend bereid met verse, hoogwaardige ingrediënten.
Confortablement aménagé, le restaurant français sert une cuisine raffinée n'utilisant également que des produits de toute première fraîcheur et de très bonne qualité.

Er worden creatieve gerechten met een mediterraan of een Zwitsers tintje bereid met uitsluitend verse ingrediënten geserveerd.
Vous pourrez déguster une cuisine créative relevée avec une touche méditerranéenne ou suisse, préparée avec des ingrédients frais.

Alle gerechten worden uitsluitend bereid met verse ingrediënten volgens traditionele, mediterrane en regionale recepten.
Les plats sont tous préparés avec des ingrédients très frais et suivant des recettes traditionnelles méditerranéennes et régionales.

Het Palazzo Restaurant is dagelijks geopend voor de lunch en het diner en serveert verfijnde internationale gerechten, die uitsluitend worden bereid met verse, seizoensgebonden producten.
Ouvert tous les jours pour le déjeuner et le dîner, le restaurant Palazzo vous servira une cuisine internationale raffinée préparée exclusivement avec des produits de saison de première fraîcheur.

Restaurant Sezone van het hotel serveert gezonde gerechten, bereid met uitsluitend verse ingrediënten.
Le restaurant de l'hôtel, le Senzone, propose une cuisine saine, préparée uniquement à base de produits frais.

The Living Room serveert zowel lokale en internationale gerechten, die uitsluitend worden bereid met verse ingrediënten uit de biologische groenten- en kruidentuin van het hotel.
Le restaurant The Living Room vous proposera des spécialités locales et internationales préparées uniquement à base d'ingrédients biologiques les plus frais du potager et du jardin aromatique de l'hôtel.