Traduction de «gerechten het combineert » (Néerlandais → Français) :

Het Restaurant Al Pesce Turchino (De Blauwe Vis) serveert heerlijke lokale en traditionele gerechten. Het combineert lokale aroma's en kruiden met de traditionele wereldberoemde gerechten uit de mediterrane keuken.
Le restaurant Al Pesce Turchino (Le Poisson Bleu) sert une délicieuse cuisine locale et traditionnelle, alliant des arômes et des épices locales aux plats traditionnels méditerranéens à la renommée mondiale.

Geniet ook van de heerlijke keuken, welke regionale en gastronomische gerechten uitstekend combineert.
Vous pourrez aussi savourer une cuisine alliant gastronomie et spécialités régionales.

Restaurant Vestdijk 47 serveert nieuwe, Franse gerechten en combineert klassieke kookstijlen met een moderne presentatie.
Par ailleurs, le restaurant Vestdijk 47 vous servira des plats de nouvelle cuisine française associant un style culinaire classique et une présentation moderne.

Het menu van het restaurant in het gebouw combineert klassieke Turkse gerechten met internationale gerechten.
Le menu du restaurant de l'hôtel allie cuisine turque classique avec des plats internationaux.

Het Atrium Restaurant heeft een moderne menukaart en combineert lichte, verfijnde maaltijden met creatieve, Belgische gerechten.
Le restaurant Atrium sert une cuisine contemporaine, alliant des plats légers et raffinés à une cuisine belge inventive.

Restaurant Le Jardin De Russie combineert internationale smaken met traditionele gerechten uit Rome, waarvan u bij mooi weer in de tuin kunt genieten.
Le restaurant Jardin de Russie associe cuisine romaine traditionnelle et saveurs internationales, le tout servi dans le jardin par beau temps.

Het Majestic Restaurant staat onder leiding van de bekroonde chef-kok Yong Bing Ngen en combineert Kantonese gerechten met exclusieve wijnen.
Dirigé par le chef primé Yong Ngen Bing, le restaurant du Majestic sert une cuisine cantonaise accompagnée de vins fins.

Deze elegante accommodatie combineert traditionele architectuur met modern comfort en ligt net ten oosten van de Habbous, de beroemde traditionele wijk. Jnane Sherazade bevindt zich in een gebied van enkele hectare en wordt omringd door hoge muren met daarin een prachtige geciseleerde bronzen deur. Het biedt 2 suites en 6 tweepersoonskamers die goed uitgerust zijn en beschikken over uitstekende faciliteiten, waaronder de voortreffelijke traditionele hammam, die schoonheids- en wellnessbehandelingen biedt. Er worden ook heerlijke gerechten bereid door een Marokkaanse chef-kok volgens traditionele recepten en er is een knusse leesruimte met gratis onbeperkt internet.
Situé à l'est des Habbous, fameux quartier traditionnel de Casablanca, cette élégante maison d'hôtes marie l'architecture traditionnelle au confort moderne. Bâti sur plusieurs hectares protégé par une enceinte élevée, Le Jnane Sherazade est doté de 2 suites et 6 chambres doubles équipées. Cette maison propose des équipements et services haut de gamme, le sauna en est un exemple superbe avec ses soins de beauté et ses traitements, sa cuisine délicieuse préparée par un cuisinier marocain en suivant des traditions anciennes ou encore une bibliothèque confortable avec accès illimité et gratuit à Internet.

Tijdens de lunch en het diner wordt een gevarieerd menu geserveerd dat regionale en internationale gerechten combineert.
Pour le déjeuner et le dîner, la carte se compose de plusieurs plats régionaux et internationaux.

Het restaurant combineert traditionele Oostenrijkse maaltijden met gerechten uit de moderne, internationale keuken.
Le restaurant sert une cuisine autrichienne traditionnelle et des mets internationaux contemporains.