Traduction de «gerechten gasten » (Néerlandais → Français) :

Het restaurant van The Sevenseas Resort Koh Kradan serveert de gehele dag door traditionele, Thaise gerechten, zeevruchten en innovatieve, internationale gerechten. Gasten kunnen bij het zwembad of op het strand dineren.
Le restaurant du Seven Seas propose des plats traditionnels thaïlandais, des fruits de mer, ainsi qu'une cuisine internationale innovante que vous pourrez déguster tout au long de la journée au bord de la piscine ou sur la plage.

Het restaurant serveert diverse gerechten, waaronder Frans-Indonesische mix, mediterrane en vegetarische gerechten. Gasten kunnen ontspannen onder het genot van heerlijke maaltijd.
Vous pourrez vous détendre en appréciant différentes saveurs, telles qu'une cuisine fusion franco-indonésienne, ou encore des plats végétariens et méditerranéens.

Dit restaurant is gespecialiseerd in Poolse en Europese gerechten. Gasten kunnen ontspannen in de bar van het hotel en genieten van een selctie van bier en koffie.
Vous pourrez vous détendre dans le bar de l'hôtel et profiter d'une sélection de bières et de cafés.

Het Portman Restaurant serveert heerlijke mediterrane en internationale gerechten. Gasten kunnen ook op het populaire buitenterras genieten van afternoon tea.
Le restaurant Portman prépare une délicieuse cuisine méditerranéenne et internationale et vous pourrez également profiter de l'agréable terrasse lors du thé servi l'après-midi.

Het restaurant biedt een verscheidenheid aan internationale gerechten. Gasten kunnen in de bar genieten van een ruim assortiment aan bieren en wijnen.
Vous apprécierez le grand choix de bières et de vins au bar.

Het pension heeft ook een eigen restaurant dat gespecialiseerd is in Italiaanse en Tsjechische gerechten. Gasten krijgen hier bovendien 10% korting op wijn en maaltijden.
Vous trouverez également un restaurant sur place, spécialisé dans la cuisine italienne et tchèque, où vous pourrez profiter d'une remise de 10 % sur le vin et la nourriture.

Het restaurant Karamna biedt authentieke Libanese gerechten. Gasten kunnen buiten bij View@20 genieten van versnaperingen en een panoramisch uitzicht op de stad, waaronder op de eilanden Saadiyat en Yas en de Corniche.
Savourez une boisson rafraîchissante en plein air au View@20 qui offre une vue panoramique sur la ville, l'île de Saadiyat, l'île de Yas et la Corniche.

Het restaurant is bovendien gespecialiseerd in Poolse en Europese gerechten. Gasten kunnen daarnaast genieten van een drankje of biljarten in de bar Na 5.
Vous pourrez prendre un verre ou jouer au billard au bar After 5.

Het restaurant is ingericht met antiek meubilair en serveert regionale gerechten. Gasten kunnen 's avonds in de bar ontspannen met een drankje.
Le restaurant, décoré avec un mobilier d'époque, propose une cuisine régionale. Vous pourrez vous détendre au bar autour d'un verre, le soir.

Het restaurant serveert internationale en regionale gerechten. Gasten kunnen tropische cocktails proeven, met name de " Peruaanse Pisco Soeur" aan de bar of in de restaurants.
Le restaurant sert une cuisine internationale et régionale. De plus, vous pourrez déguster des cocktails tropicaux, notamment le « Pisco Sour » typiquement péruvien, au bar ou au restaurant.