Traduction de «gerechten en maakt » (Néerlandais → Français) :

Het restaurant serveert traditionele Toscaanse gerechten en maakt gebruik van olijfolie en Chianti wijn van de eigen boerderij.
Dans le restaurant, vous pourrez déguster des plats traditionnels toscans ainsi que l'huile d'olive et le vin Chianti produit sur place.

Restaurant El Tast van het Class Valls is gespecialiseerd in traditionele mediterrane gerechten en maakt gebruik van verse, lokale ingrediënten.
Le restaurant sur place, l'El Tast, est spécialisé dans la cuisine méditerranéenne traditionnelle, préparée avec des produits frais locaux.

Het restaurant is gespecialiseerd in regionale gerechten en maakt gebruik van biologische producten van de boerderij.
Le restaurant, spécialisé dans la cuisine régionale, utilise des produits bio de la ferme.

Het serveert mediterrane gerechten en maakt gebruik van seizoensgebonden ingrediënten, die vers van de markt komen.
Il sert une cuisine méditerranéenne préparée à partir de produits frais du marché et de saison.

Het restaurant van Domaine de l'Eau Vive serveert regionale gerechten en maakt zoveel mogelijk gebruik van groentes van eigen bodem.
Le restaurant du Domaine de L'Eau Vive sert des plats régionaux cuisinés autant que possible avec des légumes du potager maison.

Het restaurant van het hotel serveert kenmerkende regionale gerechten en maakt gebruik van lokale producten.
Le restaurant de l'hôtel propose une cuisine typique de la région à base de produits locaux.

Het Trilogy Restaurant en Bar serveert internationale gerechten en maakt gebruikt van groenten uit de tuinen van het hotel.
Chaque matin, le journal du jour vous sera livré. Le bar-restaurant Trilogy sert une cuisine internationale et utilise les légumes issus du potager de l'hôtel.

Het eigen restaurant serveert lokale gerechten en maakt zijn eigen azijn.
Le restaurant sur place vous proposera une cuisine locale. Par ailleurs, cet établissement fait son propre vinaigre.

Het restaurant is gespecialiseerd in regionale gerechten en maakt gebruik van ingrediënten die op het terrein geproduceerd worden.
Le restaurant de l'établissement se spécialise dans la cuisine régionale et utilise des ingrédients produits sur place.

Het restaurant serveert regionale gerechten en maakt gebruik van lokaal geproduceerde zuivel en vlees. Er wordt ontbijt geserveerd en halfpensionarrangementen zijn ook mogelijk.
Le restaurant sert des plats régionaux, à base de viande et de produits laitiers locaux. Le petit-déjeuner et la formule demi-pension sont également proposés.