Traduction de «gerechten en houdt » (Néerlandais → Français) :

Het restaurant serveert internationale gerechten en houdt rekening met de speciale diëten die een integraal onderdeel van de uitgebreide behandelingen zijn.
Le restaurant propose une cuisine internationale et prépare des plats adaptés aux régimes spéciaux nécessaires dans le cadre d'un soin global.

Het restaurant van Hotel Walisgaden serveert traditioneel Oostenrijkse gerechten en houdt fondue-avonden.
Le restaurant de l'Hotel Walisgaden sert une cuisine traditionnelle autrichienne et organise également des soirées fondue.

Het restaurant serveert lokale gerechten en houdt iedere week thema-avonden.
Le restaurant vous propose une cuisine locale et organise des soirées à thème chaque semaine.

Of u nu van een zoet, licht of juist een stevig ontbijt houdt, vanaf 6:30 kunt u een keuze maken uit ons uitgebreide ontbijtbuffet met verse gerechten. Op verzoek serveren wij uw ontbijt zonder extra kosten op uw kamer.
Si vous appréciez les petits déjeuners sucrés, légers ou généreux, profitez d'un large choix de plats frais avec notre copieux petit déjeuner buffet, dès 6 h 30. Sur demande, nous vous servons un petit déjeuner dans la chambre, sans frais supplémentaires.

Als u van vers bereide Beierse gerechten houdt, moet u zeker ons Hubertuskeller-restaurant en de biertuin proberen.
Si vous aimez la cuisine bavaroise, notre restaurant Hubertuskeller et son café de plein air est l'endroit idéal.

Het keukenpersoneel van de Borbjerg Mill serveert heerlijke gerechten op basis van verse, lokaal geproduceerde ingrediënten en houdt rekening met vegetariers en gasten met een speciaal dieet.
Le personnel de la cuisine de l'établissement prépare des plats végétariens et diététiques, à base d'ingrédients frais produits localement.