Traduction de «gerechten en geselecteerde » (Néerlandais → Français) :

In de verschillende restaurants en bars van het hotel kunt u genieten van een scala aan gastronomische gerechten en geselecteerde drankjes.
Les bars et les restaurants de l'hôtel proposent un grand choix de plats gastronomiques et de boissons.

Het gastronomische restaurant in een indrukwekkende Art Deco zaal serveert seizoensgebonden Franse gerechten en geselecteerde wijnen.
Le restaurant gastronomique est situé dans une impressionnante salle Art Déco. Il sert une cuisine française changeant selon les saisons et des vins sélectionnés.

In het restaurant Paul's kunt u genieten van lichte, internationale gerechten en geselecteerde wijnen.
Le restaurant Paul vous comblera avec une cuisine légère internationale et une sélection de vins.

Restaurant Nen serveert kleurrijke Franse gerechten en geselecteerde wijnen. Hanaza verzorgt Japanse specialiteiten.
Le restaurant Nen propose des plats français colorés et une sélection de vins, tandis que l'Hanaza sert une cuisine japonaise délicate.

In het elegante restaurant Alexander en in het stijlvolle Seerestaurant worden gastronomische gerechten en geselecteerde wijnen geserveerd.
Vous pourrez savourer une cuisine gastronomique et un choix de vins dans l'élégant restaurant Alexandre, ou le très chic Seerestaurant.

Het restaurant van het hotel serveert een breed scala aan Bulgaarse gerechten en geselecteerde wijnen.
Le restaurant de l'hôtel sert une grande variété de plats bulgares et de vins sélectionnés.

Hotel Due Torri ligt op slechts 50 meter van het archeologisch museum Moretti. Het beschikt over een traditioneel restaurant waar u kunt genieten van typische, lokale gerechten en geselecteerde wijnen.
Situé à seulement 50 mètres du musée archéologique Moretti et de la cathédrale, l'hôtel Locanda Due Torri dispose d'un restaurant traditionnel où vous pourrez déguster une cuisine typique de la région et des vins fins sélectionnés.

U kunt heerlijke seizoensgebonden gerechten en geselecteerde wijnen proeven in het restaurant of op het mooie terras aan het meer en daarbij rustige nachten doorbrengen in de fraai ingerichte kamers.
Vous dégusterez une délicieuse cuisine de saison et des vins sélectionnés dans le restaurant de l'hôtel ou sur la charmante terrasse au bord du lac et passerez la nuit au calme dans votre chambre joliment meublée.

In het restaurant van het Zlatá Hvězda worden heerlijke Tsjechische en internationale gerechten en geselecteerde regionale wijnen geserveerd.
Sur place, le restaurant sert de délicieux plats tchèques et internationaux, que vous pourrez accompagner de vins locaux.

Het gastronomische restaurant Le Chalet serveert Ottomaanse gerechten en geselecteerde wijnen.
Le restaurant gastronomique Le Chalet sert des plats ottomans, accompagnés de vins de choix.