Traduction de «gerechten die op bestelling » (Néerlandais → Français) :

Het biedt meer dan 50 opties, waaronder brood, gebak, verse sappen en regionale gerechten die op bestelling gemaakt worden.
Il se compose de plus de 50 produits, avec notamment du pain, des gâteaux, des jus de fruits frais ainsi que des spécialités régionales préparées à la commande.

De gerechten worden op bestelling voor u bereid door de chef-kok. Hij gebruikt hiervoor lokale ingrediënten.
Les repas à base de produits locaux sont préparés à la commande par le chef.

In de ochtend wordt een gevarieerd ontbijtbuffet geserveerd met onder andere warme gerechten, die op bestelling worden bereid.
Un petit-déjeuner buffet varié est servi tous les matins.

De 5 restaurants serveren een verscheidenheid aan internationale gerechten en bij bestelling van een stranddiner of een volle maandiner kunt u ook dineren op het strand.
Les 5 restaurants préparent une variété de plats internationaux qui pourront être servis sur la plage lors des dîners en bord de mer et dîners de la pleine lune.

De gerechten worden op bestelling bereid en omvatten onder meer Eggs Benedict, een croissant-sandwich, gerookte zalm, haringfilets en lokaal gebakken ham, evenals een traditioneel gegrild Engels ontbijt.
Les plats sont préparés à la commande avec notamment des œufs Bénédicte, un sandwich à base de croissant, du saumon fumé, des filets de hareng rouge et du jambon cuit de provenance locale, ainsi que d'autres produits grillés composant le petit-déjeuner complet anglais traditionnel.

In de ontbijtkamer met staande klok kunt u genieten van een ontbijt met vers fruit, ontbijtgranen en warme gerechten, die op bestelling worden bereid.
Vous pourrez déguster, sur demande, un petit-déjeuner composé d'un choix de fruits frais, de céréales et de mets cuisinés dans la salle à manger, où trône une pendule.

Een naburig restaurant serveert Italiaanse gerechten, die op bestelling op uw kamer bezorgd kunnen worden.
Un restaurant voisin prépare quant à lui des plats italiens, qui pourront vous être livrés directement dans votre chambre.

Het Thomas Arms Hotel serveert echte ale uit Wales en een menu met traditioneel Britse gerechten, die op bestelling worden klaargemaakt en de hele dag geserveerd worden.
Le Thomas Arms Hotel propose des bières galloises et une carte composée de plats britanniques traditionnels, cuisinés à la demande et servis toute la journée.

De gerechten worden op bestelling bereid, met lokale producten waar mogelijk.
Les plats sont préparés à la commande et composés de produits locaux lorsque cela est possible.

De gerechten worden op bestelling klaargemaakt en worden bereid met lokale ingrediënten.
Les plats sont cuisinés à la commande et préparés à partir de produits de la région.