Vertaling van "gerecht dat bestaat " (Nederlands → Frans) :

Op een kleine 3 minuten lopen van het appartement vindt u lokale restaurants, waarvan vele het meest beroemde gerecht van de regio serveren; de Francesinha (een gerecht dat bestaat uit brood, diverse vleeswaren, kaas, een stevige saus en frietjes).
Vous trouverez également des restaurants locaux à moins de 3 minutes de marche. La plupart d'entre eux servent de la francesinha, le plat le plus connu de la région, composé de pain, d'un assortiment de viandes, de fromage, d'une sauce onctueuse et de frites.

Dit is een traditioneel Zwitsers gerecht dat bestaat uit pasta, aardappel en spek, geserveerd in een klomp.
Ce plat suisse traditionnel comprend des pâtes et des pommes de terre servies dans une assiette en forme de sabot.

Een van de meer bekende delicatessen van de regio is de Francesinha, een typisch regionaal gerecht dat bestaat uit brood, diverse vleeswaren, kaas en een rijke saus.
L'une des préparations les plus célèbres de la région est la Francesinha traditionnelle, avec du pain, différentes viandes, du fromage et son onctueuse sauce.

Het dagelijkse ontbijt bestaat onder andere uit yoghurt, muesli, fruit en elke dag een ander ei-gerecht.
Un petit-déjeuner composé de yaourt, de muesli, de fruits et d'œufs préparés vous sera servi quotidiennement.

Het ontbijtbuffet van Hotel-Pension Zoom-Oord bestaat uit 4 verschillende soorten broodjes, vers fruit en een warm gerecht, zoals omelet of spek.
Le petit-déjeuner buffet proposé comprend 4 différentes sortes de pains, des fruits frais et un plat chaud, comme de l'omelette ou du bacon.

Volpension bestaat uit een ontbijtbuffet, lichte salades, soepen en een vegetarisch gerecht voor de lunch, evenals een 5-gangendiner waarbij u de keuze heeft uit verschillende gerechten.
Des menus adaptés à un régime alimentaire particulier peuvent aussi être préparés, sur demande. La pension complète se compose d'un petit-déjeuner buffet, de salades légères, de soupes et d'un plat végétarien pour le déjeuner, mais également d'un dîner de 5 plats parmi un choix de mets.

Het bestaat uit een warm gerecht, zoete deegwaren, sap, koffie en thee.
Il se compose d'un plat chaud, de pâtisseries, de jus de fruits ainsi que de thé et de café.