Traduction de «gerald » (Néerlandais → Français) :

Gerald's Gift Guest House is gelegen in een prachtig onderhouden tuin en biedt luxe accommodatie aan de oevers van de rivier de Coerny.
Situé dans un jardin bien entretenu, le Gerald’s Gift Guest House propose un hébergement luxueux sur les rives de la rivière Coerny.

The Gerald’s heeft ook een bar waar heerlijke cocktails en andere drankjes geserveerd worden.
L'hôtel dispose également d'un bar proposant de délicieux cocktails ainsi que d'autres boissons.

Hotel Gerald beschikt over een buitenzwembad en een restaurant, op een prachtige locatie op het strand van Galeón, aan de noordkust van Contadora.
Offrant un cadre magnifique face à la plage Galeón, sur la côte nord de Contadora, l'hôtel Gerald possède une piscine extérieure et un restaurant.

The Gerald’s Hotel heeft zijn deuren geopend in 2007 en ligt in het centrum van Radauti.
Ouvert en 2007, le Gerald's Hotel se situe dans le centre de Radauti.

Gerald's Gift beschikt over ruime kamers met een eigen ingang en uitzicht op de tuin en het zwembad.
L'établissement Gerald’s Gift possède des chambres spacieuses dotées d'une entrée privée. Elles offrent une vue sur le jardin et la piscine.

Gerald's Gift Guest House is gelegen in het hart van de Sundays River-vallei en op 15 km van het nationale park Addo Elephant.
Le Gerald’s Gift Guest House se trouve au cœur de la vallée de la rivière Sundays, à 15 km du parc national d'Addo Elephant.

Het moderne design, de rookvrije ruimtes en The Gerald's Restaurant Bar waar internationale cuisine en regionale specialiteiten geserveerd worden, dragen bij aan een aangenaam verblijf.
Un verre de bienvenue vous sera offert à votre arrivée. Le design contemporain, les espaces non-fumeurs et le bar-restaurant de l'hôtel proposant une cuisine internationale et des spécialités régionales vous garantissent un séjour des plus agréables.

Het restaurant van Hotel Gerald serveert een verscheidenheid aan populaire visgerechten, evenals enkele Duitse gerechten.
Le restaurant de l'hôtel Gerald sert une variété de plats de fruits de mer populaires ainsi que des plats allemands.

De kamers van L'Annexe de Gérald zijn ingericht in een eigentijdse stijl en voorzien van een parketvloer.
Les chambres de L'Annexe de Gérald sont décorées dans un style contemporain et disposent de parquet.

L'Annexe de Gérald ligt in het centrum van Bordeaux op slechts 15 minuten lopen van Pont de Pierre en op 2 minuten lopen van de kathedraal Saint-André.
La maison d'hôtes L'Annexe de Gérald vous accueille dans le centre de Bordeaux, à seulement 15 minutes de marche du pont de pierre et à 2 minutes à pied de la cathédrale Saint-André.