Vertaling van "geproduceerde en vers " (Nederlands → Frans) :

De Imperial Bar telt 3 verdiepingen en servebiedt ert een verscheidenheid aan lokaal geproduceerde en vers bereide gerechten. U kunt er lunchen, dineren of gewoon lekker genieten van een drankje.
Vous pourrez vous détendre et profiter du déjeuner, du dîner et des boissons dans le bar à l'impériale qui sert une variété de plats locaux fraîchement préparés.

Al het eten is lokaal geproduceerd en vers bereid.
Tous les produits sont locaux et fraîchement préparés.

Het uitgebreide ontbijt bestaat onder andere uit plaatselijk geproduceerde gebakjes, vers fruit en deegwaar.
Le copieux petit-déjeuner buffet est composé de gâteaux locaux, de fruits frais et de viennoiseries.

The Doric bevindt zich aan Queen's Promenade en biedt een fantastisch uitzicht op de Ierse Zee, lokaal geproduceerd en vers eten, 2 zwembaden en een spabad.
Situé sur la promenade de la Reine et doté d'une vue fantastique sur la mer d'Irlande, le Doric propose une cuisine préparée à base d'ingrédients frais et locaux, 2 piscines et une baignoire spa.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet verzorgd met ontbijtgranen, yoghurt, vruchtensap, warme dranken, lokaal geproduceerde jam, vers zelfgebakken brood, vlees, kaas en fruitsalade.
Un petit-déjeuner buffet composé de céréales, yaourts, jus de fruits, boissons chaudes, confiture locale, pain frais maison, viandes, fromages et salades de fruits est disponible.

Bij aankomst wordt u verwelkomd met een mand met biologische producten, zoals zelfgemaakte jam, zelf geproduceerde olijfolie, vers fruit en eieren van de boerderij van de eigenaren.
Vous serez accueillis à l'arrivée avec un panier de bienvenue composé de produits biologiques tels que confitures maison, huile d'olive faite sur place, fruits frais et œufs provenant de la ferme des propriétaires.

Het ontbijt in het Colombaia omvat onder meer vers seizoensfruit en conserven die op de boerderij worden geproduceerd.
Le petit-déjeuner du Colombaia comprend des fruits frais de saison et des confitures de la ferme.

U kunt ook vers fruit kopen, zoals mango's, geproduceerd op de boerderij van de accommodatie.
Vous pourrez également acheter des fruits frais, notamment des mangues, produits à la ferme sur place.

Gasten kunnen elke ochtend genieten van een vers ontbijt, met lokaal geproduceerde producten van de boerderij.
Vous pourrez savourer un petit-déjeuner frais chaque matin, comprenant des produits locaux de la ferme.

Het Promenade Restaurant is hele jaar geopend en biedt een uitgebreide wijnkaart, vers gevangen vis en vis en lokaal geproduceerde producten.
Ouvert toute l'année, le restaurant Promenade propose une carte des vins variée, des fruits de mer et des poissons fraîchement pêchés ainsi que des produits d'origine locale.