Vertaling van "geproduceerd het hotel " (Nederlands → Frans) :

Agriturismo Fattoria Di Gratena is een werkende boerderij waar wijn, olijfolie en honing wordt geproduceerd. Het hotel ligt in de heuvels, tussen de Val di Chiana en Val d'Arno, op 9 km van Arezzo.
Cette ferme produisant du vin, de l'huile d'olive et du miel se trouve dans les collines entre les vallées de la Chiana et de l'Arno, à 9 km d'Arezzo.

Le Vallon ligt aan de voet van een wijngaard waar Beaujolais wordt geproduceerd. Het hotel biedt kamers met gratis internet en bevindt zich op iets minder dan 4 km van het treinstation van Villefranche-sur-Saône.
Installée à 3,9 km de la gare de Villefranche-sur-Saône, elle abrite des chambres avec une connexion Internet gratuite.

Het organiseert excursies naar de nabijgelegen wijngaardhuisjes, waar de beste Cviček-wijn en zelfgemaakte maaltijden geproduceerd worden. Hotel Sport ligt ook in de buurt van de Smarjeske Toplice Spa met thermaal, genezend water.
L'établissement se situe à proximité du spa et centre de cures thermales Smarjeske Toplice.

Hotel Rinidia Bio heeft appartementen voor zelfstandig gebruik in een boerderij waar biologische groenten en fruit geproduceerd worden.
Le Rinidia Bio propose des appartements indépendants au sein d'une ferme productrice de fruits et légumes bio.

De douches en toiletten worden gedeeld, en het hotel biedt eigen, in Japan geproduceerde toiletartikelen.
Les douches et les toilettes sont communes et sont fournies d'articles de toilette fabriqués au Japon.

De bungalows zijn gemaakt van lokaal geproduceerde witte kalksteen en het hotel is ingericht met lokale kunst, beeldhouwwerken en houtsnijwerk.
Proposant des bungalows en calcaire blanc produit dans la région, l'hôtel est décoré d'œuvres d'art, de sculptures et de gravures locales.

Alle ingrediënten die het hotel gebruikt, worden in de buurt geproduceerd.
Le restaurant opère une politique 0 km, ce qui signifie que tous les ingrédients utilisés sont de provenance locale.

Het hotel beschikt over gratis WiFi, evenals een eigen wijngaard, waar wijn geproduceerd wordt.
Il dispose de son propre vignoble et propose du vin produit sur place ainsi qu'une connexion Wifi gratuite.

Het gastronomische restaurant van het hotel serveert Toscaanse specialiteiten en wijnen, die op het landgoed in de omgeving geproduceerd zijn.
Le restaurant gastronomique de l'hôtel sert des spécialités toscanes et des vins produits sur place et dans la région.

Het restaurant van het hotel serveert huisgemaakte maaltijden, bereid met lokaal geproduceerde ingrediënten.
Le restaurant de l'hôtel sert des plats faits maison, préparés avec des produits locaux.