Vertaling van "geothermale zwembad " (Nederlands → Frans) :

Fosshótel Dalvík ligt aan de fjord Eyjafjördur, op 600 meter van het geothermale zwembad en op 35 minuten rijden van Akureyri.
Le Fosshotel Dalvik est situé sur le fjord Eyjafjörður, à 600 mètres de la piscine géothermique et à 35 minutes de route d'Akureyri.

Het moderne hotel Holiday Inn Rotorua biedt uitzicht op het geothermale natuurgebied en historische dorp Whakarewarewa en heeft een verwarmd zwembad, hot tubs, een fitnessruimte en gratis parkeergelegenheid.
Offrant une vue sur la réserve thermale et sur le village historique de Whakarewarewa, l'hôtel moderne Holiday Inn Rotorua propose l'accès à une piscine chauffée, des piscines thermales, une salle de sport et un parking gratuit.