Traduction de «georgetown in washington » (Néerlandais → Français) :

The Ritz-Carlton, Georgetown ligt in het historische Georgetown in Washington, DC.
Situé dans le quartier historique de Georgetown, cet hôtel de Washington D.C. dispose d'un spa proposant toute une gamme de services complets sur place.

Gasten van het Holiday Inn Washington-Georgetown kunnen heel gemakkelijk de omgeving verkennen, dankzij de gratis pendeldienst naar Georgetown University en American University.
L'hôtel Holiday Inn Washington-Georgetown permet d'explorer les sites de la région grâce à un service de navette gratuit pour l'Université de Georgetown et l'Université américaine.

The Graham Georgetown ligt in Georgetown, Washington D.C. en biedt gratis WiFi. De kamers zijn voorzien van een flatscreen-tv met premium kabelzenders.
Situé dans le quartier de Georgetown, à Washington D. C., cet hôtel propose une connexion Wifi gratuite ainsi que des chambres pourvues d'une télévision par câble à écran plat recevant des chaînes premium.

Als gast van het Capella Washington D.C. Georgetown kunt u in The Grill Room en The Rye Bar genieten van continentale gerechten.
Lors de votre séjour au Capella Washington D.C., Georgetown, vous pourrez déguster une cuisine continentale au Grill Room et au Rye Bar.

Het Washington Marriott Georgetown ligt op 1,5 km van Dupont Circle en Georgetown University.
Le Washington Marriott Georgetown vous accueille à 1,6 km de Dupont Circle et de l'université de Georgetown.

Dit hotel ligt in het historische Georgetown, Washington. Het biedt een eenvoudige toegang tot de bezienswaardigheden in de omgeving, evenals een eigen restaurant en kamers met een magnetron en een koelkast.
Le centre historique de Georgetown accueille cet hôtel de Washington D.C. qui permet d'accéder facilement aux attractions de la région et dispose d'un restaurant sur place et de chambres équipées d'un micro-ondes et d'un réfrigérateur.

Tot de voorzieningen van het Washington Georgetown Holiday Inn behoren gratis breedbandinternet, een 24-uursbusinesscentrum en hypermoderne fitnessfaciliteiten.
Les équipements de qualité de l'hôtel Holiday Inn Washington-Georgetown comprennent une connexion Internet haut-débit gratuite, un centre d'affaires ouvert 24h/24 et des équipements modernes de remise en forme.

Dit hotel ligt in Washington D.C., tussen de Georgetown University en de George Washington University, in de historische wijk van de stad. Het beschikt over een fitnessruimte en ruime suites met een flatscreen-tv met kabelzenders.
Le Georgetown Suites vous accueille dans le quartier de Georgetown, à Washington, et propose de spacieuses suites dotées d'une télévision par câble à écran plat. Il abrite également une salle de sport et se situe entre l'Université de Georgetown et l'Université George Washington.

Het Washington Marriott Georgetown ligt op ongeveer 1,5 km van het Kennedy Center en de George Washington University.
Le Washington Marriott Georgetown est situé à 1,6 km du centre Kennedy et à moins de 1,6 km de l'université George Washington.

Vanaf het Georgetown Suites is het iets meer dan 3 km naar het Washington National Monument en de begraafplaats Arlington National Cemetery.
Il se situe en outre à environ 3 km du Washington National Monument et du cimetière national d'Arlington.