Traduction de «george hamburg » (Néerlandais → Français) :

Het 4-sterrendesignerhotel The George Hamburg ligt naast het meer de Alstersee van Hamburg. Het heeft ruime kamers met flatscreen-tv's, een wellnesscentrum in Marrakech-stijl, en gratis WiFi.
Situé à proximité du lac de l'Alster, à Hambourg, cet hôtel design 4 étoiles propose de grandes chambres avec télévision à écran plat, un spa de style marocain et une connexion Wifi gratuite.

Alle ruime kamers van The George Hamburg zijn voorzien van airconditioning en ramen die open kunnen.
Chacune des chambres spacieuses de l'hôtel George Hamburg est dotée de la climatisation et de fenêtres qui s'ouvrent.

Hotel Novum Continental Hamburg Hauptbahnhof biedt moderne, elegant ingerichte kamers met geluiddichte ramen in de Hamburgse wijk St. Georg.
Élégantes et modernes, les chambres du Novum Hotel Continental Hamburg Hauptbahnhof sont dotées de fenêtres insonorisées.

Dit hotel ligt in de levendige wijk St. Georg, op slechts een paar minuten lopen van het stadscentrum van Hamburg, het Alstermeer en het centrale treinstation.
À quelques minutes de marche du centre-ville d'Hambourg, du lac Alster et de la gare, vous trouverez cet hôtel dans le quartier animé de St. Georg.

Dit hotel ligt in de wijk St. Georg, op 5 minuten lopen van het centraal station van Hamburg. Hotel Savoy Novum beschikt over ruime, moderne kamers met gratis WiFi.
Installé dans le quartier Saint Georg de Hambourg, à 5 minutes à pied de la gare centrale, le Novum Hotel Savoy Hamburg Mitte vous propose des chambres modernes et spacieuses avec connexion Wifi gratuite.

Dit hotel is centraal gelegen in de levendige wijk St. Georg in Hamburg, op 3 minuten lopen van het centraal station van Hamburg.
Cet hôtel bénéficie d'un emplacement central dans le quartier animé de Saint-George de Hambourg, à 3 minutes à pied de la gare principale de Hambourg.

Het ligt op 10 minuten lopen van het centraal station van Hamburg in de wijk St. Georg.
Il est situé dans le quartier central St. Georg de Hambourg, à 10 minutes à pied de la gare centrale.

Dit particuliere hotel biedt gratis WiFi en ligt op een centrale locatie in de wijk St. Georg van Hamburg.
L'établissement à la gestion familiale ALPHA Hotel Garni propose une connexion Wifi gratuite et un emplacement central dans le quartier Saint-George de Hambourg.

Het ligt in de levendige wijk St. Georg, op 500 meter van het centraal station van Hamburg.
Il est situé dans le quartier animé de St. Georg, à 500 mètres de la gare centrale de Hambourg.

Superbude ligt in de wijk St. Georg in Hamburg, op 5 minuten lopen van metrostation Berliner Tor en S-Bahnstation Hammerbrook.
Situé dans le quartier Saint-George de Hambourg, l'établissement se trouve à 5 minutes à pied du métro Berliner Tor et de la station de S-Bahn Hammerbrook.