Traduction de «geopende bar » (Néerlandais → Français) :

Dit internationale hotel heeft 437 kamers met airco en geluidsisolatie, waarvan er zes geschikt zijn voor mindervaliden. Daarnaast is er het restaurant Oopen en een 24 uur per dag geopende bar.
Point de chute idéal pour visiter la cathédrale et l'opéra La Scala, cet hôtel international dispose de 437 chambres insonorisées et climatisées dont 6 pour personnes à mobilité réduite. Vous trouverez également un restaurant original, le « Oopen », et un bar ouvert 24 heures sur 24.

De regio biedt fantastische culturele trekpleisters, zoals het Château de Turenne en het dorp Collonges-la-Rouge. Het hotel ligt op 2 km van het treinstation en heeft 61 kamers met airconditioning, gratis draadloos internet, een vergaderruimte en een dag en nacht geopende bar met terras.
La région offre de splendides sites culturels, du château de Turenne au village de Collonges la Rouge. A 2 km de la gare, l'hôtel ibis Brive propose à la réservation 61 chambres climatisées avec wifi offert. L'hôtel dispose d'une salle de réunion pour vos séminaires, d'un bar ouvert 24h/24 avec terrasse.

Het hotel heeft 71 comfortabele kamers met airconditioning, gratis WIFI, 24 uur geopende bar met terras; snacks en hapjes de hele dag door en een betaalde overdekte parkeerplaats (reserveren) met directe toegang tot de kamers.
Point de départ de la visite en téléphérique du fort de la Bastille, l'hôtel dispose de 71 chambres climatisées tout confort avec WiFi offert, un bar avec terrasse ouvert 24/24, des encas et gourmandises à toute heure, un parking payant couvert sur réservation avec accès direct à vos chambres.

Reserveer een van onze 139 kamers met airconditioning en maak gebruik van de hotelfaciliteiten: een tuin met terras, beveiligde parkeerplaats, een 24 uur per dag geopende bar en drie vergaderruimten voor seminars.
Réservez l'une de nos 139 chambres climatisées et profitez de tous nos équipements : un jardin avec terrasse, un parking sécurisé, un bar ouvert 24 h/24 et trois salles de réunion pour vos séminaires.

Wij bieden 55 kamers met internet, een café-restaurant, een 24 uur per dag geopende bar voor snacks en maaltijden, een terras en eigen parkeerruimte.
A 10 mn du Tunnel sous la Manche et de notre plage de sable fin, nous proposons à la réservation 55 chambres avec accès internet. A votre disposi tion également, un restaurant " café" , un bar ouvert 24/24 pour prendre des en-cas et collations, une terrasse et un parking privé.

Het hotel heeft 109 kamers met airco, betaalde parkeerplaats, dag en nacht geopende bar met terras en een restaurant.
Il offre 109 chambres climatisées ouvertes à la réservation, 1 parking payant, 1 bar avec terrasse ouvert 24h/24 et 1 restaurant.

Het hotel heeft 70 kamers met airconditioning, 2 vergaderruimten, een gratis beveiligde parkeerruimte en een 24 uur per dag geopende bar met terras.
L'hôtel propose à la réservation 70 chambres climatisées et 2 salles de réunion,un parking gratuit vidéo-surveillé,un bar ouvert 24h/24h avec terrasse.

De oude stad, het Meer van Genève en het Olympisch museum liggen op 3 km. Het hotel heeft 127 moderne, geluiddichte kamers met airconditioning, een 24 uur per dag geopende bar voor wat rust en een overdekt parkeerterrein met 32 plaatsen (toeslag, niet te reserveren).
La vieille ville, le lac Léman et le Musée olympique se trouvent à 3 km. L'hôtel dispose de 127 chambres modernes, insonorisées et climatisées, d'un bar ouvert 24H/24 pour un moment de détente et d'un parking privé couvert de 32 places (payant, non-réservable).

Het hotel heeft 103 comfortabele kamers (inclusief vier kamers voor mindervaliden) met airconditioning, een restaurant, een 24 uur per dag geopende bar en een ondergrondse parkeergarage (tegen betaling).
L'hôtel dispose de 103 chambres confortables et climatisées (dont 4 pour les personnes à mobilité réduite), d'un restaurant, d'un bar ouvert 24 h/24 et d'un parking couvert (payant).

Het heeft 99 kamers (met airconditioning), een privéparkeerplaats, een parkeergarage, een 24 uur per dag geopende bar en gratis draadloos internet in het hele hotel.
A 5 km du centre ville de Genève, il dispose de 99 chambres climatisées, d'un parking privé gratuit, d'un parking couvert payant, d'un bar ouvert 24h/24 et d'un accès internet wifi gratuit dans tout l'hôtel.