Traduction de «geopend van maart tot eind » (Néerlandais → Français) :

Het is elk jaar geopend van maart tot eind oktober en serveert traditioneel Duitse gerechten, waaronder verschillende vlees- en visgerechten.
Chaque année de mars à fin octobre, vous pourrez déguster des spécialités allemandes traditionnelles, entre autres divers plats de viande et de poisson.

Van eind maart tot eind oktober is de Neusiedler See Card bij de prijs inbegrepen.
De fin mars à fin octobre, la carte Neusiedler See Card est comprise dans le tarif de l'hébergement.

Van eind maart tot eind oktober is de Neusiedler See Card bij de prijs inbegrepen.
De fin mars à fin octobre, la carte Neusiedler See Card est comprise dans le tarif.

Van eind maart tot eind oktober is de Neusiedler See Card, die vele gratis voordelen en kortingen in de regio biedt, inbegrepen in de prijs.
La carte Neusiedler See est incluse dans le tarif de la fin mars à la fin octobre. Elle vous permettra de bénéficier d'un grand nombre de réductions et d'avantages gratuits dans la région.

Saint Loup biedt ook een activiteitenclub voor kinderen tussen 4 en 11 jaar (van half maart tot eind augustus).
L'établissement dispose également d'un club d'activités pour enfants âgés de 4 à 11 ans, ouvert de mi-mars à fin août.

Op verzoek kunt u van maart tot eind september een fiets huren en de oever van het meer verkennen, die op slechts 700 meter afstand ligt.
De mars à fin septembre, vous pourrez louer un vélo et explorer les rives du lac, à seulement 700 mètres.

Vanaf half maart tot eind november kan het hotel excursies organiseren naar zowel bestemmingen in de omgeving als naar Rome, Pompeii en Napels.
De mi-mars à fin novembre, l'hôtel peut organiser des excursions dans les environs ainsi que des visites de Rome, Pompéi et Naples.

Het Hostel Köln is opnieuw geopend in maart 2009. Het is een voormalig kantoorgebouw van 7 etages met comfortabele en betaalbare accommodaties.
Ouvert en mars 2009, l'Hostel Köln est un ancien immeuble de bureaux de 7 étages qui vous propose un hébergement confortable et abordable à proximité des principales attractions et les lieux culturels de Cologne.

Het Mitsui Garden Hotel Osaka Premier biedt luxe kamers met gratis WiFi en beschikt over een groot openbaar badencomplex op de bovenste verdieping. Het hotel werd geopend in maart 2014 en ligt op slechts 5 minuten lopen van het metrostation Higobashi.
Ouvert en mars 2014, à seulement 5 minutes à pied de la station de métro Higobashi, le Mitsui Garden Hotel Osaka Premier propose des chambres élégantes, une connexion Wifi gratuite et de grands bains publics au dernier étage.

Het Osaka Marriott Miyako Hotel werd geopend in maart 2014 en bevindt zich op de hogere verdiepingen van het Abeno Harukas-gebouw naast station Tennoji.
Ouvert depuis mars 2014, l'Osaka Marriott Miyako Hotel est installé aux étages supérieurs du gratte-ciel Abeno Harukas, qui dispose d'un accès direct à la gare de Tennoji.