Traduction de «geopend van maandag tot zaterdag en serveert » (Néerlandais → Français) :

Het Y-restaurant is geopend van maandag tot zaterdag en serveert de lunch en een continentaal / warm ontbijt in de eetkamer met een mooi uitzicht op de rivier.
Le restaurant Y, ouvert du lundi au samedi, sert un petit-déjeuner et un déjeuner continental/cuisiné dans la salle à manger qui offre une jolie vue sur la rivière.

Iridium, het restaurant van het hotel, is geopend van maandag tot zaterdag en serveert Franse gerechten en lokale wijn.
Le restaurant de l'hôtel, l'Iridium, propose une cuisine française et du vin local du lundi au samedi.

Restaurant Chapter 69 serveert moderne Britse cuisine en is geopend van maandag tot zaterdag, met een 2-gangenmaaltijd op zondag.
Le restaurant Chapter 69, qui sert une cuisine britannique moderne, est ouvert du lundi au samedi. Un déjeuner composé de 2 plats est préparé le dimanche.

Het eigen restaurant, L'Ardoise, is geopend van maandag tot vrijdagavond, en serveert ook het diner op zaterdag.
Ouvert du lundi au vendredi soir, le restaurant sur place L'Ardoise est également ouverte le samedi soir.

Een aantal is voorzien van een zithoek met een open haard. In Château de Gramazie wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd.De bar is elke avond open voor een drankje en het restaurant is voor maaltijden geopend van maandag tot zaterdag.
Un petit-déjeuner continental est préparé chaque matin au Château de Gramazie. Vous pourrez déguster des boissons au bar, ouvert tous les soirs, tandis que le restaurant est ouvert du lundi au samedi pour les repas.

Het restaurant is elke avond geopend van maandag tot zaterdag.
Celui-ci est ouvert chaque soir du lundi au samedi.

Het restaurant The Sweet Olives serveert Europese gerechten en is geopend van maandag tot en met zaterdag.
Ouvert du lundi au samedi, le restaurant The Sweet Olives sert une cuisine européenne.

Het restaurant van het Ciudad de Zaragoza serveert verse producten van de markt en is geopend van maandag tot en met zaterdag.
Ouvert du lundi au samedi, le restaurant sur place vous servira des produits frais du marché.

Het eigentijdse restaurant van het hotel, El Racó del Port, is geopend van maandag tot en met zaterdag en serveert seizoensgebonden mediterrane gerechten.
Le restaurant contemporain El Racó del Port est ouvert du lundi au samedi et vous servira une cuisine méditerranéenne de saison.

Het Stir Café is 7 dagen per week geopend voor het ontbijtbuffet en serveert van maandag tot zaterdag een diner.
Le Stir Café est ouvert pour le petit-déjeuner buffet 7j/7, et sert le dîner du lundi au samedi.