Vertaling van "geopend en geeft informatie over " (Nederlands → Frans) :

De receptie van het hotel is 24 uur per dag geopend en geeft informatie over rondleidingen door de stad Rhodos, de musea en de archeologische vindplaatsen.
Le personnel de la réception est disponible tous les jours 24h/24 pour vous fournir des informations sur les excursions à Rhodes, sur ses musées et ses sites archéologiques.

De receptie is 24 uur per dag geopend en geeft informatie over de belangrijkste bezienswaardigheden van Wenen.
La réception ouverte 24h/24 vous fournira des informations sur les activités principales de Vienne.

De receptie is 24 uur per dag geopend en geeft u graag informatie over de bezienswaardigheden in de buurt en mogelijke activiteiten, zoals duiken, wandelen en snorkelen.
Ouverte 24h/24, le personnel de la réception sera ravi de vous fournir des informations sur les attractions et les activités locales comme la randonnée à pied et la plongée avec tuba ou sous-marine.

Het personeel van de receptie, die 24 uur per dag geopend is, helpt u met reserveringen voor restaurants en geeft informatie over de bezienswaardigheden van de stad.
Le personnel de la réception ouverte 24h/24 peut réserver des restaurants et vous donner des informations sur les attractions de la ville.

Het personeel van de receptie, die 24 uur per dag geopend is, geeft u graag meer informatie over de bezienswaardigheden en activiteiten in Valencia.
Le personnel de la réception, à votre disposition 24h/24, pourra vous fournir des informations sur ce qu'il y a à voir et à faire à Valence.

U kunt gratis parkeren bij het hotel. Het personeel is 24 uur per dag beschikbaar en helpt bij het huren van een auto of geeft informatie over plaatselijke bezienswaardigheden.
Un parking gratuit est présent sur place. À votre service 24h/24, le personnel pourra vous aider à louer une voiture et vous fournir des informations sur les attractions locales.

De excursiebalie geeft informatie over dagtochten en lokale bezienswaardigheden. Er is ook een wasservice beschikbaar.
Les informations sur les excursions d'une journée et les sites d'intérêt locaux sont disponibles au bureau d'excursions sur place.

Het personeel is 24 uur per dag beschikbaar, geeft informatie over lokale bezienswaardigheden en organiseert dagelijks rondleidingen, ballonvaarten en paraglidingactiviteiten.
Le personnel, disponible 24h/24, vous fournira des informations sur les sites d'intérêts locaux, et programmera des visites, des tours en montgolfière ainsi que des sauts en parapente.

Het personeel van het Isla Baja Suites geeft informatie over Tenerife en regelt auto- of fietsverhuur voor u.
Le personnel vous proposera des services de location de voitures et de vélos et pourra vous fournir des informations sur Ténérife.

Het personeel, dat 24 uur per dag beschikbaar is, biedt een conciërgeservice en geeft informatie over plaatselijke bezienswaardigheden.
Le personnel disponible 24h/24 assure des services de concierge et vous renseignera sur les attractions locales.