Vertaling van "geopend en biedt een internationaal " (Nederlands → Frans) :

Het restaurant is de hele dag geopend en biedt een internationaal ontbijtbuffet en de rest van de dag een à-la-cartemenu met Westerse en lokale gerechten. In de bar worden cocktails en snacks geserveerd.
Le restaurant ouvert toute la journée offre un petit déjeuner buffet international et un menu à la carte de spécialités locales et occidentales le reste du temps, tandis que le bar sert des cocktails et des en-cas.

Het Al Serro restaurant is 7 dagen per week geopend en biedt een elegante selectie aan gerechten, van regionaal tot internationaal.
Le restaurant Al Serro, ouvert 7 j/7, propose une sélection raffinée de plats régionaux et internationaux.

De Brasserie biedt een internationaal menu en de Bar is 24 uur per dag open.
Le restaurant The Brasserie propose un menu international et le Club Bar est ouvert en continu.

Dit designer-hotel heeft in juni 2011 haar deuren geopend en biedt een restaurant en bar met groot terras, een vergaderruimte, fitnesscentrum, buitenzwembad en gratis parkeerterrein.
Inauguré enjuin 2011, l'établissement dévoile un univers design et propose pour votre séjour un restaurant et un bar ouvert sur une grande terrasse, une salle de réunion, un espace fitness, une piscine extérieure et un parking gratuit.

Het ibis budget Bayeux is 24 uur per dag geopend en biedt kamers met airconditioning, een douche en apart toilet, televisie met gratis Canal+, Canalsatellite en Sport+ en gratis WiFi. Daarnaast bevindt zich in het hotel een selfservice internethoek en is er een gratis afgesloten parkeerterrein met videobewaking.
L'ibis budget Bayeux, hôtel ouvert 24h/ 24, vous propose des chambres climatisées avec douche et WC séparés diffusant gratuitement Canal +, Canalsatellite, Sport + ; un accès offert au Wifi dans les chambres, ainsi qu'un Web Corner en libre service ; un parking extérieur privé et gratuit sous vidéo surveillance.

La Flamme is doordeweeks voor de lunch en elke avond voor het diner geopend en biedt traditionele en innovatieve gerechten.
La Flamme est ouvert pour le déjeuner la semaine et pour le dîner tous les soirs, et vous propose une cuisine traditionnelle et innovante.

Het moderne restaurant 'Weinlounge' met airconditioning is dagelijks van 12:00 tot 22:30 geopend. Het biedt plaats aan 40 personen en de kaart bevat regionale specialiteiten, waarvan u zomers ook op het mooie terras kunt genieten.
Le restaurant Weinlounge et sa salle climatisée de 40 places est ouvert tous les jours de midi à 22 h 30. Le restaurant propose des spécialités régionales, que vous pouvez déguster sur notre terrasse en été.

De moderne bar Streb is 24 uur per dag geopend en biedt ook WiFi.
Le « Streb », bar moderne, est ouvert en continu et offre également un accès Internet WIFI.

De Rendez-Vous bar is 24 uur per dag geopend en biedt een snackmenu.
Bar rendez-vous ouvert 24/24 avec une carte d'encas.