Traduction de «gente dame » (Néerlandais → Français) :

Het La Gente Dame bevindt zich in een goed onderhouden tuin, op slechts 1,5 km van het treinstation Montreuil Bellay en heeft een gemeubileerd terras, een 16e-eeuwse eetkamer met een open haard en gratis WiFi in de kamers.
Situé dans un jardin bien entretenu à seulement 1,5 km de la gare de Montreuil-Bellay, La Gente Dame dispose d'une terrasse meublée et d'une salle à manger du XVIe siècle avec une cheminée. Ses chambres proposent une connexion Wifi gratuite.

Het La Gente Dame ligt op 200 meter van het Château de Montreuil-Bellay en de Thouet à vélo-fietspaden bevinden zich ook op 200 meter van de accommodatie.
La Gente Dame se trouve à 200 mètres du château de Montreuil-Bellay et à 200 mètres de l'itinéraire cyclable du « Thouet à vélo ».