Vertaling van "genieten van traditionele toscaanse " (Nederlands → Frans) :

Hotel Villa Casagrande beschikt bovendien over een restaurant van allure, waar u kunt genieten van traditionele Toscaanse cuisine.
L'hôtel Villa Casagrande propose également un restaurant raffiné où vous pourrez déguster une cuisine toscane traditionnelle.

Er wordt iedere ochtend een ontbijtbuffet geserveerd in het restaurant van La Villa, waar u ook kunt genieten van traditionele Toscaanse gerechten voor het diner.
Un petit-déjeuner buffet est servi chaque matin au restaurant de l'hôtel La Villa, qui prépare une cuisine traditionnelle toscane pour le dîner.

Elke ochtend wordt een zoet en hartig ontbijt geserveerd. In uw kamer kunt u genieten van traditionele Toscaanse en Maremman gerechten, bereid door uw persoonlijke chef-kok.
Vous pourrez déguster un petit-déjeuner sucré et salé chaque matin et un chef personnel pourra vous préparer des spécialités de la Toscane et de la Maremme, que vous pourrez apprécier dans votre chambre.

Gasten kunnen genieten van traditionele Toscaanse gerechten in het restaurant van het hotel, gevolgd door een drankje aan de bar.
Vous pourrez déguster des plats toscans traditionnels au restaurant de l'hôtel puis aller prendre un verre au bar.

In het restaurant van het hotel kunt u genieten van traditionele Toscaanse recepten en Italiaanse gerechten.
Vous pourrez déguster des recettes toscanes traditionnelles et une cuisine italienne dans la salle à manger donnant sur le jardin, au restaurant de l'hôtel.

In het restaurant kunt u genieten van traditionele Toscaanse gerechten, waaronder huisgemaakte pasta.
Au restaurant, vous pourrez déguster des plats toscans traditionnels, notamment des pâtes faites maison.

Gasten kunnen genieten van traditionele Toscaanse gerechten in een van de vele restaurants in de buurt van de appartementen.
Vous pourrez déguster une cuisine toscane traditionnelle dans l'un des nombreux restaurants présents à proximité.

Gasten kunnen genieten van traditionele Toscaanse gerechten tegen gereduceerde tarieven in een nabijgelegen restaurant op slechts 20 meter afstand.
Vous pourrez déguster une cuisine traditionnelle toscane à des tarifs préférentiels dans un restaurant situé à seulement 20 mètres de l'établissement.

Het restaurant van het hotel kijkt uit op zee. Gasten kunnen hier in de buitenlucht genieten van traditionele Toscaanse gerechten.
Vous pourrez dîner en plein air au restaurant de l'établissement situé en bord de mer et spécialisé dans la cuisine toscane traditionnelle.

In de rustieke herberg van Paggeria Medicea, die een prachtig uitzicht op het platteland biedt, kunt u genieten van traditionele Toscaanse gerechten.
Vous pourrez déguster une cuisine traditionnelle toscane dans l'auberge de style rustique du Paggeria Medicea tout en admirant la jolie vue sur la campagne.