Traduction de «genieten van japanse » (Néerlandais → Français) :

U kunt genieten van Japanse gerechten in de Daihachi Sushi Bar.
Des plats japonais peuvent en outre être dégustés au bar à sushi Daihachi.

U kunt genieten van Japanse of westerse gerechten in de eetzaal van het hotel.
Vous pourrez déguster des plats japonais ou occidentaux dans la salle à manger de l'hôtel.

In The Deck worden internationale gerechten en tapas geserveerd. U kunt genieten van Japanse specialiteiten in Lemongrass, Aziatische gerechten in Kurkuma en buffetten in restaurant The Lotus.
Le complexe abrite plusieurs restaurants : le Deck qui propose une cuisine internationale et des tapas, le restaurant japonais Lemongrass, le Turmeric servant des plats asiatiques et enfin le restaurant-buffet Lotus.

In het eigen restaurant Ambrosia kunt u genieten van Japanse gerechten.
Vous pourrez prendre des repas sur place au restaurant Ambrosia, qui sert une cuisine japonaise.

U kunt ook genieten van Japanse gerechten in Yagura of ontspannen met een verfrissend drankje in de T Bar.
Vous pourrez aussi déguster des plats japonais au Yagura ou vous détendre avec une boisson fraîche au T Bar.

Bij restaurant Manyo kunt u genieten van Japanse gerechten.
Des plats japonais sont proposés au restaurant Manyo, tandis que le restaurant Loge sert des repas légers et des rafraîchissements.

In de eetzaal van het hotel kunnen gasten genieten van Japanse gerechten, bereid met verse producten van het seizoen.
Enfin, dans la salle à manger de l'hôtel Kaneyoshi Ryokan, vous pourrez savourer des plats japonais de saison fraîchement préparés.

U kunt ook genieten van Japanse gerechten in de Sushi Bar.
Vous aurez également l'occasion de déguster des plats japonais au bar à sushis.

Restaurant Francais biedt bekroonde maaltijden, terwijl restaurant Oscar een assortiment van snacks en regionale gerechten serveert. U kunt genieten van Japanse gerechten in restaurant Iroha.
Le restaurant Français vous servira des plats primés, tandis que vous pourrez déguster une variété de collations et de spécialités régionales au restaurant Oscar. Le restaurant IROHA prépare quant à lui une cuisine japonaise.

Bovendien kunt u genieten van Japanse meergangen menu's, die met liefde zijn bereid en kunnen worden geserveerd op de kamer.
Des repas japonais délicatement préparés comprenant plusieurs plats peuvent être dégustés en chambre.