Vertaling van "genieten van gezond " (Nederlands → Frans) :

In het Nar Hail Restaurant van het hotel kunt u genieten van gezond eten, dat ter plekke voor u wordt bereid in de open keuken.
Vous pourrez savourer une cuisine fraîche et saine préparée sous vos yeux au sein du restaurant Nar and Hail de l'hôtel comprenant une cuisine ouverte.

In het restaurant kunt u genieten van gezonde en regionale gerechten.
Le restaurant de l'établissement sert des plats régionaux sains.

Restaurant A La Balik serveert verse vis. In de Vital Bar kunt u genieten van gezonde en natuurlijke drankjes.
Vous pourrez également déguster du poisson frais au restaurant A La Balik. Le bar Vital vous servira quant à lui des boissons saines et naturelles.

U kunt in het Amarilis-hotel genieten van gezonde Tsjechische en internationale gerechten.
Une cuisine tchèque et internationale saine vous sera servie au restaurant de l'hôtel Amarilis.

Gasten kunnen genieten van gezonde maaltijden in het buffetrestaurant van het hotel, waar ook thema-diners worden georganiseerd. Het restaurant biedt tevens 24-uursroomservice.
Vous pourrez profiter de la nourriture saine au restaurant buffet de l'hôtel, qui accueille également des dîners à thème et propose un service d'étage 24h/24.

Gasten kunnen genieten van gezonde internationale gerechten in het restaurant of ontspannen met een cocktail in de stijlvolle Fox Bar of buiten op het terras van de Fox Garden.
Le restaurant préparé des plats internationaux équilibrés, tandis que vous pourrez savourer un cocktail dans l'élégant Fox Bar ou sur la terrasse du Fox Garden.

Terug in het hotel kunt u in het gezellige familierestaurant genieten van gezonde, heerlijke gerechten en de zelfgemaakte, biologische rode wijn van de eigenaars.
De retour à l'établissement, vous aurez l'occasion d'apprécier une cuisine faite maison saine et délicieuse, ainsi que le vin rouge bio des propriétaires, qui vous seront servis au restaurant dans une atmosphère familiale.

Ook kunt u er massages aanvragen. In het Novotel Café, aan de bar of in uw kamer kunt u genieten van gezonde, uitgebalanceerde gerechten.
Vous pourrez déguster une cuisine saine et équilibrée au Novotel Café, au bar ou dans votre chambre.

In het restaurant en in de loungebar kunt u genieten van gezonde gerechten, die bereid worden met verse, ecologische ingrediënten.
Des plats équilibrés à base de produits écologiques frais sont en outre servis au restaurant et au bar-salon de l'établissement.

Het Carnac Thalasso Spa Resort Hotel 4* beschikt over verschillende restaurants waar u 24 uur per dag kunt genieten van gezonde en gastronomische gerechten.
Vous pourrez déguster une cuisine saine et gastronomique dans l'un des restaurants du Carnac Thalasso Spa Resort, ouverts 24h/24.