Traduction de «genieten van engelse en internationale » (Néerlandais → Français) :

Na een lange dag kunt in de avonduren ontspannen met een drankje in de bar van het hotel, voordat u kunt genieten van Engelse en internationale gerechten in het restaurant.
Dans la soirée, après une longue journée, vous pourrez vous détendre avec un verre au bar de l'hôtel avant de déguster le menu anglais et international proposé au restaurant.

In het Pavilion Restaurant kunt u genieten van een à-la-cartemenu met zowel traditioneel Engelse als internationale gerechten.
Le restaurant Pavilion sert un menu à la carte de plats traditionnels anglais et internationaux.

Sommige kamers bieden uitzicht op zee. In Viceroy's Grill Bistro kunt u genieten van Engelse en Europese gerechten, maar ook traditionele zondagse diners.
Le grill-bistrot Viceroy’s vous servira une cuisine anglaise et européenne, ainsi que les repas traditionnels du dimanche.

Gasten kunnen genieten van Engelse boeken uit de eigen bibliotheek.
Vous pourrez également emprunter un livre en anglais à la bibliothèque sur place.

In de Stables Bar, die beschikt over een traditioneel balkenplafond en een open haard, kunt u genieten van Engelse bieren.
Vous pourrez également savourer des bières anglaises traditionnelles au bar Stables, doté de poutres apparentes et d'une cheminée à foyer ouvert.

Het restaurant van het Pengethley Manor Hotel is bekroond met een AA Rosette voor de kwaliteit van de traditionele Engelse en internationale gerechten.
Le restaurant du Pengethley Manor Hotel a été récompensé d'une rosette AA pour la qualité de sa cuisine anglaise traditionnelle et de ses plats internationaux.

In de moderne 101 Bar worden traditionele, Engelse bieren, internationale bieren, pils en originele cocktails geserveerd.
Le bar 101, quant à lui, affiche un décor moderne et vous invite à déguster des bières anglaises traditionnelles, des bières blondes, des bières du monde ainsi que des cocktails originaux.

In het restaurant wacht u een menu van Engelse en internationale gerechten, met vlees, wild en vis.
Le restaurant sert un menu composé de plats anglais et internationaux à base de viande, de gibier et de poisson.

Sommigen bieden uitzicht op de zee en de bubbelbaden. Het grote restaurant heeft houten balken en serveert Engelse en internationale gerechten.
Le grand restaurant, orné de poutres apparentes, sert des spécialités anglaises et internationales.

Bij de bar aan het zwembad, de Cascade, kunt u genieten van tal van verfrissende drankjes en lichte snacks. In het restaurant Spice Market kunt u de hele dag door genieten van lokale en internationale gerechten.
Vous aurez le choix parmi une sélection de boissons rafraîchissantes accompagnées de collations légères au bar de la piscine The Cascade ou pourrez déguster des plats locaux et internationaux au restaurant Spice Market toute la journée.