Vertaling van "genieten van eigengemaakte " (Nederlands → Frans) :

U kunt genieten van eigengemaakte pasta, brood en desserts in het restaurant, of op het terras.
Vous pourrez déguster des pâtes, du pain, des desserts au restaurant ou à l'extérieur sur la terrasse.

Tijdens het zomerseizoen (april tot oktober) kunt u genieten van eigengemaakte cake en versgezette koffie in de aantrekkelijke tuin van het hotel.
En été (d'avril à octobre), vous pourrez déguster des gâteaux faits maison et du café fraîchement préparé dans le jardin attrayant de l'hôtel.

U kunt er genieten van eigengemaakte jam, pannenkoeken, kazen, omeletten, pain doré en koffie en thee.
Il comprend des confitures maison, des crêpes, du fromage, des omelettes, du pain doré ainsi que du café et du thé.

Het ontbijt wordt geserveerd in het restaurant, waar u ook kunt dineren en genieten van eigengemaakte gerechten, indien mogelijk met lokale producten bereid.
Il vous sera servi dans le restaurant où vous pourrez, lors du dîner, déguster de nombreux plats faits maison préparés avec des produits locaux lorsque cela est possible.

Gasten van het Lachtalhaus kunnen bij het eigen restaurant genieten van eigengemaakte pizza en Oostenrijkse gerechten, of lekker aan de bar ontspannen met een drankje.
À la Lachtalhaus, vous pourrez déguster une pizza faite maison ainsi que la cuisine autrichienne servie au restaurant sur place. Vous pourrez également vous détendre avec un verre au bar.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd, en u kunt er ook genieten van eigengemaakte maaltijden die door de gastheren worden bereid.
Un petit-déjeuner continental est servi tous les jours. Vous pourrez aussi déguster des repas faits maison préparés par les propriétaires.

Bij The Swan kunt u genieten van een verrukkelijk ontbijt, dat uitsluitend wordt bereid met lokale producten. Op het seizoensgebonden menu staan ook verse eigengemaakte maaltijden en het restaurant heeft een specialiteitenkaart.
Le matin, vous pourrez savourer des petits-déjeuners exquis incluant uniquement des produits régionaux, et le restaurant propose un menu de saison, des repas faits maison ainsi que des plats du jour.

In het restaurant kunt u genieten van traditionele Oostenrijkse lekkernijen bereid met lokale en eigengemaakte producten, maar ook van creatieve nieuwe gerechten.
Vous pourrez dégustez des spécialités autrichiennes traditionnelles élaborées à partir de produits locaux et maison ainsi qu'une cuisine fusion au sein du restaurant.

Het theehuis is voorzien van comfortabele fauteuils en biedt een gezellige omgeving waar u van een kopje thee en eigengemaakt gebak kunt genieten.
Le salon de thé est équipé de fauteuils confortables et offre un cadre chaleureux où vous pourrez déguster une tasse de thé ainsi que des gâteaux faits maison.

Na een actieve dag in de buitenlucht kunt u genieten van heerlijk eigengemaakt gebak en andere specialiteiten in het uitnodigende café van het Tandem Hotel.
Après une journée active en extérieur, vous pourrez déguster de délicieux gâteaux faits maison et autres spécialités dans l'agréable café du Tandem Hotel.