Vertaling van "geniet van verfijnde " (Nederlands → Frans) :

Geniet van verfijnde, bekroonde Aragonese gerechten.
Vous pourrez profiter d'une cuisine aragonaise raffinée et primée au restaurant sur place.

Geniet van verfijnde regionale gerechten in een aangename sfeer in Restaurant Steenbok, of van internationale lekkernijen in restaurant Fastatsch.
Vous pourrez déguster des plats régionaux raffinés dans une ambiance agréable au restaurant Capricorne ou des spécialités internationales au restaurant Fastatsch.

Geniet van verfijnde, regionale cuisine, evenals een uitstekende selectie van wijnen, in het restaurant.
Le restaurant sert quant à lui les plats les plus raffinés de la cuisine régionale, accompagnés d'une superbe carte des vins.

Geniet van verfijnde gerechten in het restaurant van het hotel, geserveerd in de eetkamer of op de vredige patio.
Au restaurant de l'hôtel, dégustez une cuisine raffinée, servie dans la salle à manger ou au calme sur le patio.

Geniet van verfijnde traditionele gerechten in de ontspannen sfeer van het restaurant van het hotel.
Savourez des plats traditionnels et raffinés dans l'atmosphère détendue du restaurant de l'hôtel.

Geniet van verfijnde streekgerechten in de gezellige omgeving van restaurant Le 1050 van het hotel.
Vous pourrez profiter d'une cuisine locale dans l'ambiance chaleureuse du restaurant de l'hôtel, Le 1050.

Kies uit luxe ingerichte tweepersoonskamers met de nieuwste veiligheidsapparatuur en geniet van verfijnde, internationale gerechten, inclusief visspecialiteiten en overheerlijke, eigengemaakte desserts.
Vous aurez le choix entre plusieurs chambres doubles luxueuses dotées d'équipements de sécurité dernier cri et une cuisine locale et internationale composée de spécialités de poissons et de délicieux desserts maison.

Geniet van een heerlijk gratis ontbijt en heerlijke Roemeense en internationale gerechten in een verfijnde sfeer in het restaurant van het hotel, dat diverse maaltijden en menu's serveert.
Le restaurant de l'hôtel sert un très bon petit-déjeuner gratuit ainsi qu'une délicieuse cuisine roumaine et internationale au sein d'une ambiance raffinée.

De restaurants Veli žal, Borik en Lanterna liggen dicht bij het hotel, aan de zee. Hier geniet u van verfijnde à-la-cartegerechten.
Les restaurants Veli žal, Borik et Lanterna sont implantés à côté de l'hôtel, au bord de la mer, et vous proposeront une cuisine raffinée à la carte.

Geniet van de verfijnde Tsjechische specialiteiten en de internationale gerechten en proef de Praagse sfeer op het terras van het schip (85 personen).
Dégustez des spécialités tchèques raffinées, des plats internationaux et imprégnez-vous de l'atmosphère de Prague sur la terrasse du bateau (85 couverts).