Vertaling van "geniet hier verder " (Nederlands → Frans) :

U geniet hier verder van tennisbanen, verse maaltijden met meerdere gangen en kamers in Japanse stijl met futonbedden.
Cet établissement propose des courts de tennis, des repas composés de plusieurs plats et élaborés à partir de produits frais ainsi que des chambres typiquement japonaises avec des futons.

U geniet hier van het ontbijtbuffet. Verder heeft het hotel een eigen parkeerterrein, een buitenzwembad dat wordt omgeven door een grote tuin, een speeltuin voor de kinderen, een biljarttafel, een fitnessruimte en een tafeltennistafel.
Vous disposerez également d'un parking privé, d'une piscine extérieure entourée d'un grand jardin, d'une aire de jeux pour enfants, d'un billard, d'une salle de sport et de tables de ping-pong.

U geniet hier van een warme sfeer, die nog eens wordt benadrukt door de open haard. U hebt bij deze accommodatie een spectaculair uitzicht op het fjord. Het Tambohus Kro biedt verder gratis gebruik van roeiboten, tennisbanen en fietsen voor tochtjes op de schilderachtige Marguerit-route.
Le Tambohus Kro offre des vues spectaculaires sur le fjord. Il propose l'utilisation gratuite de bateaux d'aviron, de courts de tennis et de vélos pour découvrir la jolie piste Marguerit.

U kunt hier ontspannen in het wellness-centrum en verder geniet u hier van een gratis ontbijt. Ook kunt u hier gratis parkeren.
Sur place, vous bénéficierez d'un parking et du petit déjeuner (deux services gratuits).

Verder geniet u hier van verfijnde gastronomische cuisine. Het Wellness- und Genießerhotel Karnerhof is perfect voor gasten die ontspanning zoeken, alsook voor de actieve vakantieganger, fijnproevers en gezinnen met kinderen.
Le Wellness-und Genießerhotel Karnerhof constitue un endroit idéal pour ceux qui souhaitent se détendre, mais aussi pour les vacanciers actifs, les gourmets et les familles avec enfants.